Septicflesh — Sumerian Daemon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sumerian Daemon", wykonawca: Septicflesh.
Tekst piosenki
On the land between the rivers
where lions fly and serpents rule
I cross the road to the ziggurat
as darkness hides the moon
I came to seek the advice of Inanna
The goddess of love and war but the path is unclear
like the words of a Seer from the movement of the dunes
Windy whisperers come
From beyond the clouds
Descend with glory to the plane earth
Gas shaped nauseous forms hide behind the storm
As scorpions blended with the yellow red sand
Before me are the steps that lead to virtual ascension
A mystical technology
The temple of dimensions
The mysteries of Sumer manifest inside the chamber
that sits upon the top of this artificial mountain
Sumerian Daemon
My veins are black from the blood of Tiamat
My eyes are wide like the wheels of space and time
My will is strong like a blow from Marduk’s sword
I am no human now because I choose to know
Sumerian Daemon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na ziemi między rzekami
where lions fly and serpents rule
I cross the road to the ziggurat
as darkness hides the moon
Przyszedłem prosić o radę Inanny.
Bogini miłości i wojny, ale droga jest niejasna.
jak słowa jasnowidza z ruchu wydm
Wietrzne zaklinacze przychodzą
From beyond the clouds
Zstąp z chwałą do płaszczyzny ziemi
Formy w kształcie gazu ukrywają się za burzą
Jak skorpiony zmieszane z żółtoczerwonym piaskiem
Przede mną są kroki, które prowadzą do Wirtualnego Wniebowstąpienia
Mistyczna technologia
Świątynia wymiarów
Tajemnice Sumeru objawiają się w komnacie
który siedzi na szczycie tej sztucznej góry
Sumerian Daemon
Moje żyły są czarne od krwi Tiamat.
Moje oczy są szerokie jak koła czasu i przestrzeni
Moja wola jest silna jak cios mieczem Marduka.
Nie jestem już człowiekiem, bo chcę wiedzieć,
Sumerian Daemon