Sepultura — R.I.P. (Rest In Pain) [Reissue] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "R.I.P. (Rest In Pain) [Reissue]", wykonawca: Sepultura.
Tekst piosenki
Fast death, disenchanted by life
Marked by envy and scorn
Show to the world his mortal hate
Die with regret
There’s no light and there’s no air
The rose’s smell corrodes me A deep agony possesses me To be forgotten under a burial
Rest in pain
Rest in pain
Rest in pain
You wake up Iying on wet ground
Worms corrode your flesh
Pick up your own eyes
Watch your septic end
To shout at someone and not be Heard
The silence supports the paranoia
To die crying, this is my fate
The life I choose
Schizophrenia
Paranoia
Insane death
Rest in pain
Fast death, disenchanted by life
Marked by envy and scorn
Show to the world his mortal hate
Die with regret
There’s no light and there’s no air
The rose’s smell corrodes me A deep agony possesses me To be forgotten under a burial
Rest in pain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szybka śmierć, rozczarowana życiem
Naznaczony zazdrością i pogardą
Pokaż światu jego śmiertelną nienawiść
Die with regret
Nie ma światła i nie ma powietrza
Zapach róży koroduje mnie głęboka agonia opętuje mnie, by zostać zapomnianym podczas pogrzebu.
Rest in pain
Rest in pain
Rest in pain
Budzisz się leżąc na mokrej ziemi
Worms corrode your flesh
"Pick up your own eyes"
# Patrz septic end
Krzyczeć na kogoś i nie być wysłuchanym
Cisza wspiera paranoję
Umrzeć z płaczem, taki jest mój los.
The life I choose
Schizofrenia
Paranoja
Insane death
Rest in pain
Szybka śmierć, rozczarowana życiem
Naznaczony zazdrością i pogardą
Pokaż światu jego śmiertelną nienawiść
Die with regret
Nie ma światła i nie ma powietrza
Zapach róży koroduje mnie głęboka agonia opętuje mnie, by zostać zapomnianym podczas pogrzebu.
Rest in pain