Sequoyah Prep School — Love/Hate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love/Hate", wykonawca: Sequoyah Prep School.
Tekst piosenki
I am running out of patience,
seems that we have run out of time,
but its another fight for another night
to get your off my mind
and im thinking that i should walk away
but it catches you now,
that i cant let you go throgh the good times and the bad times,
you know i love you so you can lay down on my shoulder if you want to if you fall you wont fall far cuz ill catch you
and even when it rains
ill be there just the same
cuz my whole life has changed since i met you.
i still hate the way you call and wake me up when im sleeping,
fussing and fighting and crying ive had enough
and im leaving
but maybe if i stay
and choose not to walk away
we could last for one more day
and it catches you now,
that i could never go through the good times and the bad times
you know i love you so you can lay down on my shoulder if you want to if you fall you wont fall far cuz ill catch you
and even when it rains ill be there just the same
cuz my whole life has changed since i met you.
and even if we cant forget the past
just know that we both save the best for last
and you can lay down on my shoulder if you want to and if you fall you wont fall far cuz ill catch you
and even when it rains
ill love you just the same
cuz my whole life has changed since i met you
(Thanks to Bre for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kończy mi się cierpliwość.,
wygląda na to, że kończy nam się czas.,
ale to kolejna walka na kolejną noc.
to get your off my mind
i myślę, że powinienem odejść.
but it caught you now,
że nie mogę pozwolić ci odejść przez dobre i złe czasy,
you know i love you so you can lay down on my shoulder if you want to if you fall you wont far Boz I catch you
and even when it rains
"I be there just the same"
bo całe moje życie się zmieniło, odkąd cię poznałem.
wciąż nienawidzę sposobu, w jaki dzwonisz i budzisz mnie, kiedy śpię.,
mam dość kłótni, kłótni i płaczu.
i odchodzę.
but maybe if i stay
and choose not to walk away
możemy wytrzymać jeszcze jeden dzień.
i teraz cię złapie.,
że nigdy nie przeżyję dobrych i złych czasów
you know i love you so you can lay down on my shoulder if you want to if you fall you wont far Boz I catch you
and even when it rains I be there just the same
bo całe moje życie się zmieniło, odkąd cię poznałem.
i nawet jeśli nie możemy zapomnieć o przeszłości
po prostu wiedz, że oboje zachowamy najlepsze na koniec.
i możesz położyć się na moim ramieniu jeśli chcesz i jeśli spadniesz nie spadniesz daleko bo cię złapię
and even when it rains
I love you just the same
bo całe moje życie się zmieniło, odkąd cię poznałem.
(Podziękowania dla Bre za te teksty)