Sequoyah Prep School — Old #4 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old #4", wykonawca: Sequoyah Prep School.
Tekst piosenki
Nobody knows all the trouble that I’ve seen,
nobody knows but me.
I’ve been in, I’ve been out, someone’s hope, and someone’s doubt.
I’ve been everything inbetween.
I know now that you think we’ve got nothing left for you,
and who am I to say that you’re wrong?
I could work, I could try,
but I’ll never change your mind.
You’re leaving and we’re moving on.
Yeah, you’re leaving an we’re moving on.
Life gets hard, and life gets tough,
but sometimes you gotta find,
a little bit of truth amongst all the lies,
and know everything will be alright.
I know everything will be alright.
We opened up the doors,
took you to old number four,
but now you feel just like a ghost.
Running round in the streets.
playing queen at scene.
Raise your glass high for the toast.
Cause if you’re ever out on the west coast again,
I hope you can pay your own way.
Cause we’ll be out on the road,
writing songs, and playing shows.
I hope you think about us everyday.
Cause we’ll think about it everyday.
Life gets hard, and life gets tough,
but sometimes you gotta find,
a little bit of truth amongst all the lies,
and know everything will be alright.
I know everything will be alright.
Life gets hard, and life gets tough,
but sometimes you gotta find,
a little bit of truth amongst all the lies,
and know everything will be alright.
I know everything will be alright.
I know everything will be, al… right.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie zna wszystkich kłopotów, które widziałem,
nikt poza mną nie wie.
Byłem w środku, byłem poza, czyjąś nadzieją i czyjąś wątpliwością.
Byłem wszystkim, co było między nami.
Teraz wiem, że myślisz, że nic Ci nie zostało.,
a kim ja jestem, żeby mówić, że się mylisz?
Mogę pracować, mogę próbować,
ale nigdy nie zmienię twojego zdania.
Wyjeżdżasz, a my idziemy dalej.
Tak, wyjeżdżasz, a my idziemy dalej.
Życie staje się ciężkie, i życie staje się ciężkie,
but sometimes you gotta find,
a little bit of truth among all the lies,
i wiedz, że wszystko będzie dobrze.
Wiem, że wszystko będzie dobrze.
We opened up the doors,
took you to old number four,
ale teraz czujesz się jak duch.
Bieganie po ulicach.
gra królową na miejscu.
Wznieśmy toast.
Bo jeśli znów będziesz na zachodnim wybrzeżu,
Mam nadzieję, że sam zapłacisz.
Bo będziemy na drodze,
pisanie piosenek i granie koncertów.
Mam nadzieję, że myślisz o nas codziennie.
Bo będziemy o tym myśleć codziennie.
Życie staje się ciężkie, i życie staje się ciężkie,
but sometimes you gotta find,
a little bit of truth among all the lies,
i wiedz, że wszystko będzie dobrze.
Wiem, że wszystko będzie dobrze.
Życie staje się ciężkie, i życie staje się ciężkie,
but sometimes you gotta find,
a little bit of truth among all the lies,
i wiedz, że wszystko będzie dobrze.
Wiem, że wszystko będzie dobrze.
Wiem, że wszystko będzie dobrze, al ...