Sequoyah Prep School — Way Back Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Way Back Home", wykonawca: Sequoyah Prep School.
Tekst piosenki
When I was young I had a girl so pretty
When I was young I had a girl so true
But you left town and headed out for the city
And you said you were never coming back through
You got a mama and a papa
a sister and a brother
But you ain’t got no friends of mine
You know I cant tell the one from the other
Cause since you’ve been gone, Ive been losing my mind.
And if you find your way back to the river
Wont you wash my black water soul
Cause I have found my own way back to shelter
So wont you find your way back home
So I left town about a year ago
Ive been to New York, Tree Port, and Chicago
And every now and then I send a post card home
Cause being gone dont change being alone
So if you ever miss the cotton feilds
You can find me hanging around the Moonshine Steel
Come back home if your love is real
Cause I ain’t scared of the way I feel
(Thanks to Miranda for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem młody, miałem piękną dziewczynę.
Kiedy byłem młody miałem dziewczynę tak prawdziwą
Ale opuściłeś miasto i pojechałeś do miasta.
I powiedziałeś, że nigdy nie wrócisz.
You got a mama and a papa
siostra i brat
But you ain ' t got no friends of mine
Wiesz, że nie potrafię odróżnić jednego od drugiego.
Odkąd cię nie ma, tracę rozum.
I jeśli znajdziesz drogę powrotną do rzeki
Wont you wash my black water soul
Bo znalazłem własną drogę powrotną do schronienia.
So wont you find your way back home
Rok temu wyjechałem z miasta.
Byłem w Nowym Jorku, Tree Port i Chicago.
I od czasu do czasu wysyłam do domu kartkę pocztową.
Cause being gone dont change being alone
Więc jeśli kiedykolwiek tęsknisz za cotton feilds
# You can find me hanging around the Moonshine Steel #
Come back home if your love is real
Bo nie boję się tego, co czuję
(Dzięki Mirandzie za te teksty)