Serdar Ortaç — Mesafe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mesafe", wykonawca: Serdar Ortaç.
Tekst piosenki
Bir zamanlar sevdiğin,
Aşkı bildiğin günler oldu mu?
Bana güller verdiğin,
Tatlı nameler gerçek oldu mu?
Hiç yüzünden darılmak,
Her güzel şeye alınmak,
Bitik ve mutsuz anılmak,
Alın yazımsa, sildim çoktan
Peşimdem gelirsen,
Aşk için direnirsen,
Nerede yanlış bilirsen,
Belki bir gün bulursun,
Ama sen onu da unutursun,
Boşver…
Yüreğinden yaralı, bizim hikayemiz
Kaderimden kalanı, silsem de gitmiyor
İki sohbet aralı, bütün mesafemiz
Geldim anlamıyor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś kochał,
Czy były dni, kiedy znałeś miłość?
Dałeś mi róże.,
Słodkie imiona się spełniają?
Nigdy nie obrażaj się z powodu,
Być urażonym na każdą piękną rzecz,
Być wyczerpanym i nieszczęśliwym,
Jeśli jest to pisanie czoła, już go usunąłem
Jeśli po mnie przyjdziesz.,
Jeśli opierasz się miłości,
Gdziekolwiek wiesz źle,
Może kiedyś znajdziesz,
Ale ty też o tym zapomnisz.,
Nieważny…
Ranny w serce, nasza historia
Reszta mojego losu nie odejdzie, nawet jeśli go usunę
Dwa czaty, wszystkie nasze odległości
Przyszedłem, on nie rozumie.…