СерьГа — Детское сердце tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Детское сердце", wykonawca: СерьГа.
Tekst piosenki
В натяжении нервы, вот-вот разорвутся,
Кто сегодня не первый, тот на старте — споткнулся.
Разбиваются мысли о чёрные скалы,
И теряется смысл, каждый год всё с начала.
За снегами, годами моё детское сердце,
И туда птица счастья улетела, погреться,
Навестить обещала, приснилась на время,
Чуть душа не пропала, надеясь и веря.
Я теряю рассудок на снегу обновлённом,
Меня кто-то осудит за мою отдалённость.
Рядом рушатся стены, нет спасенья от стужи,
Боль гуляет по венам, хочет выйти наружу.
За снегами годами моё детское сердце,
И туда птица счастья улетела, погреться,
Заблудилась напрасно, я упал на колени,
Чуть любовь не угасла на радость метелям.
За снегами годами моё детское сердце,
И туда птица счастья улетела, погреться,
Заблудилась напрасно, путь обратный забыла,
Но любовь не угасла, любовь не остыла.
Заблудилась напрасно, навестить обещала,
Но любовь не угасла, и душа не пропала.
В натяжении нервы.
В натяжении нервы…
В натяжении нервы…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W napięciu nerwy zaraz pękną.,
Kto dziś nie jest pierwszy, ten na początku-potknął się.
Rozbijają się myśli o czarnych skałach,
I traci sens, co roku wszystko od początku.
Za śniegiem, przez lata moje dziecinne serce,
I tam ptak szczęścia odleciał, ogrzać się,
Obiecałem odwiedzić, marzyłem o czasie,
Prawie straciłem duszę, mając nadzieję i wiarę.
Tracę rozum na śniegu odnowionym,
Ktoś mnie osądzi za moje oddalenie.
W pobliżu kruszą się ściany, nie ma ucieczki od zimna,
Ból przechodzi przez żyły, chce wyjść na zewnątrz.
Za śniegiem przez lata moje dziecinne serce,
I tam ptak szczęścia odleciał, ogrzać się,
Zgubiłem się na próżno, upadłem na kolana,
Prawie miłość zniknęła z radości zamieci.
Za śniegiem przez lata moje dziecinne serce,
I tam ptak szczęścia odleciał, ogrzać się,
Zgubiłem się na próżno, zapomniałem drogi powrotnej,
Ale miłość nie zgasła, miłość nie ochłodziła się.
Zgubiłem się na próżno, obiecałem odwiedzić,
Ale miłość nie zniknęła, a dusza nie zniknęła.
W napięciu nerwy.
W napięciu nerwy…
W napięciu nerwy…