СерьГа — Его лицо tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Его лицо", wykonawca: СерьГа.
Tekst piosenki
Я узнал в толпе его лицо, всё те же пьяные глаза.
Я не хотел вдыхать толпы ванильный запах.
Я одной рукой зажал свой нос, другой машу над головой,
И, как больной, скачу, скачу на задних лапах.
Ведь мы не виделись сто лет, а были «не разлей вода»,
Но ветер гнал меня на юг, тебя на север.
Там за окном то дождь, то снег, а между нами провода,
Ты изменился только внешне, а на деле
Мы не настоящие сварщики, всё, что будет позади,
Мы нашей дружбой пьяны.
Мы совсем пропащие, кто пропащий — заходи,
Выпьем, пропадём при свете Луны.
В спину каждый день дыханье лет, а я хочу понять,
Как сохнет слеза, но жизни не хватает.
Он узнал в толпе моё лицо, всё те же пьяные глаза.
А я боялся, всяк бывает, не узнает.
Ты был из тех, кто лучше всех,
Ты лучше целых новых двух.
Мы не настоящие сварщики, всё, что будет позади,
Мы нашей дружбой пьяны.
Мы совсем пропащие, кто пропащий — заходи,
Пропадём при свете Луны.
Мы не настоящие сварщики, всё, что будет позади,
Мы нашей дружбой пьяны.
Мы для них пропащие, кто пропащий — заходи,
Выпьем, пропадём при свете Луны.
Выпьем, пропадём при свете Луны.
Выпьем, пропадём…
Я узнал в толпе его лицо, я узнал в толпе его лицо…
Я узнал в толпе его лицо, я узнал в толпе его лицо…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozpoznałem w tłumie jego twarz, te same pijane Oczy.
Nie chciałem wdychać tłum zapach wanilii.
Jedną ręką zacisnąłem nos, drugą macham nad głową,
I, jak chory, skaczę, skaczę na tylnych łapach.
Po tym wszystkim, nie widzieliśmy się od stu lat, i były " nie rozlewają się wody»,
Ale wiatr doprowadził mnie na południe, a ty na północ.
Tam za oknem jest deszcz, to śnieg, a między nami przewody,
Zmieniłeś się tylko na zewnątrz, ale w rzeczywistości
Nie jesteśmy prawdziwymi spawaczami.,
Jesteśmy pijani przez naszą przyjaźń.
Jesteśmy kompletnie zagubieni.,
Napijemy się, znikniemy w świetle księżyca.
W plecy każdego dnia oddech lat, a ja chcę zrozumieć,
Jak łza wysycha, ale życie nie wystarcza.
Rozpoznał w tłumie moją twarz, te same pijane Oczy.
Bałem się, że każdy się nie dowie.
Byłeś najlepszy.,
Jesteś lepszy od dwóch nowych.
Nie jesteśmy prawdziwymi spawaczami.,
Jesteśmy pijani przez naszą przyjaźń.
Jesteśmy kompletnie zagubieni.,
Znikniemy w świetle księżyca.
Nie jesteśmy prawdziwymi spawaczami.,
Jesteśmy pijani przez naszą przyjaźń.
Jesteśmy dla nich zagubieni.,
Napijemy się, znikniemy w świetle księżyca.
Napijemy się, znikniemy w świetle księżyca.
Napijmy się, znikniemy.…
Rozpoznałem w tłumie jego twarz, rozpoznałem w tłumie jego twarz…
Rozpoznałem w tłumie jego twarz, rozpoznałem w tłumie jego twarz…