Serengeti — A.R.P. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A.R.P.", wykonawca: Serengeti.
Tekst piosenki
I used to be down and not have a friend
Groundhog Day like this shit don’t end
And trying keep up with the latest trends
You say you don’t give a damn, but you pretend
Last Saturday I was in Berlin
You can hear my ass rap on 2K10
East L. A be looking all grim
Homegirl had hop she could touch the rim
Strong-ass legs cause she always swim
Took her out to dinner dropped her off at the gym
You say you really like her but she’s with your friend
And, what’s. .. chagrin?
Play a sad song like a violin
Don’t feel bad lift up your chin
I felt powerless so I said, «Why me?»
Life got rough like a desert, G Reinvent yourself like a celebrity
Go to a lot of places, get in for free
We, experienced such glee
Rough fast feet need vitamin G I skateboarded and hurt my knee
I sat right next to a willow tree
In high school I rapped like a G My father said, «Son, don’t be me.»
When I was 21 we shared some tea
We, get along beautifully
I"m from Chicago like Mr. T Advance Base made the beat A.R.P
I have a few friends in NYC
I did some strange things but kept it on the low
I’m a rap artist so I’m in the know
Last weekend I tried some blow
Kept fucking with my ears sort of like Van Gogh
Around Here like the Counting Crows
They said, «Turn it down,» but I said, «Hell no.»
Then she said she had to go She had to go to work cause she needs that dough
Then I turned on Camp Lo Then I stubbed my toe
I wanted to curse but I just yelled, «YO!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś byłem przybity i nie miałem przyjaciela.
Dzień świstaka jak to gówno się nie kończy
I próbuje nadążyć za najnowszymi trendami
Mówisz, że masz to gdzieś, ale udajesz,
W ostatnią sobotę byłem w Berlinie.
You can hear my ass rap on 2K10
East L. A be looking all grim
Homegirl had hop she could touch the rim
Silne nogi, bo zawsze pływa.
Zabrałem ją na kolację, podrzuciłem na siłownię.
Mówisz, że naprawdę ją lubisz, ale ona jest z twoim przyjacielem.
A co ... . chagrin?
# Play a sad song like a violin #
Don ' t feel bad lift up your chin
Poczułem się bezsilny, więc powiedziałem: "Dlaczego ja?»
Życie stało się ciężkie jak pustynia, G
Idź do wielu miejsc, wejdź za darmo
My, doświadczyliśmy takiej radości
Rough fast feet need vitamin G i skateboarded and hurt my knee
Siedziałem obok wierzby.
W liceum rapowałem jak G mój ojciec powiedział: "Synu, nie bądź mną.»
Kiedy miałem 21 lat, wypiliśmy razem herbatę.
We, get along beautifully
Jestem z Chicago jak Mr. T Advance Base made the beat A. R. P
Mam kilku przyjaciół w Nowym Jorku.
Robiłem dziwne rzeczy, ale trzymałem to w tajemnicy.
Jestem raperem, więc wiem, że
W zeszły weekend próbowałem trochę koki.
Kurwa z moimi uszami jak Van Gogh
Around Here like The Counting Crows
Powiedzieli, "ścisz to", ale ja na to, " nie ma mowy.»
Potem powiedziała, że musi iść do pracy, bo potrzebuje tej forsy.
Potem odwróciłem się od obozu Lo i Uderzyłem się w palec.
Chciałem przeklinać, ale krzyknąłem:»