Serenity — For Freedom's Sake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For Freedom's Sake", wykonawca: Serenity.
Tekst piosenki
To my love
The end has come
I’m sorry I’m not going home
Pain is gone but all I feel
Is the last blood in my veins to slowly running cold
Day after day, I fought so hard
Hoping to meet you once again
Orders obeyed, for a sacred aim
Do I need honour… am I left to die?
Don’t loose your smile,
Love makes all good survive
You were my sunshine all the way
Don’t close your eyes,
A new world is to rise
Forgive the wrongs we’ve done
For Freedom’s Sake
Please my love,
Survive this day,
I beg your heart to find a way
I shall be strong but I can’t hide:
I don’t know how to live without you by my side
I believed our war was right
But what a horrid waste reveals the light
Don’t loose your smile,
Love makes all good survive
You were my sunshine all the way
Don’t close your eyes,
A new world is to rise
Forgive the wrongs we’ve done
For Freedom’s Sake
Giving up the gins could change the game
Let’s save this world from useless waves of pain
Don’t loose your smile,
Love makes all good survive
You were my sunshine all the way
Don’t close your eyes,
A new world is to rise
Forgive the wrongs we’ve done
For Freedom’s Sake
Whith dreams you dared to have now to live
Believe my heart
Though fate tore us apart
You were my angel all the way
Believe in men
To bring hate to an end
And never kill again
For Freedom’s Sake
Tłumaczenie tekstu piosenki
To my love
The end has come
Przepraszam, że nie wracam do domu.
Ból minął, ale wszystko co czuję
To ostatnia krew w moich żyłach, która powoli zmarzła.
Dzień po dniu, walczyłem tak ciężko
/ Align = "left" /
Rozkazy wykonane, dla świętego celu
Czy potrzebuję honoru ... czy mam umrzeć?
Don ' t loose your smile,
Love makes all good survive
You were my sunshine all the way
Nie zamykaj oczu.,
Powstanie nowy świat
Wybacz krzywdę, którą uczyniliśmy.
For Freedom ' s Sake
Please my love,
/ Align = "left" / ,
Błagam Twe serce, by odnalazło drogę
I shall be strong but I can ' t hide:
Nie wiem, jak mam żyć bez ciebie u mego boku.
Wierzyłem, że nasza wojna była słuszna.
Ale jakie okropne marnotrawstwo ujawnia światło
Don ' t loose your smile,
Love makes all good survive
You were my sunshine all the way
Nie zamykaj oczu.,
Powstanie nowy świat
Wybacz krzywdę, którą uczyniliśmy.
For Freedom ' s Sake
Rezygnacja z ginów może zmienić grę.
Uratujmy ten świat przed bezużytecznymi falami bólu.
Don ' t loose your smile,
Love makes all good survive
You were my sunshine all the way
Nie zamykaj oczu.,
Powstanie nowy świat
Wybacz krzywdę, którą uczyniliśmy.
For Freedom ' s Sake
Z marzeniami, które ośmieliłeś się mieć, by żyć.
Believe my heart
Choć los nas rozdzielił
Byłeś moim aniołem przez całą drogę.
Believe in men
To bring hate to an end
I nigdy więcej nie zabijaj.
For Freedom ' s Sake