Сережа Местный — Попеременно tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Попеременно", wykonawca: Сережа Местный.
Tekst piosenki
Иными нам не стать
И не стать чем-то новым,
Молчать или кричать речью или одним словом.
Уйду с успехом или все же я уйду с позором
Не знаю как там будет, просто провожайте хором.
Так монотонно кода душа стала бездомна,
Тогда обрел тепло и дом, тот кто был бездомный.
Как пес шарахаясь по тротуарам этих улиц,
Когда-то мы по ходу плотно сели, так наткнулись
Тут как зараза пристает и так сильно держит,
Этот поэт так поет, внутри сердце режет
Внутри так больно и по предательски так пусто
Всевышний подарил мне главное веру в исскуство
Не верю в эти чувства, оставь и не насилуй
Внутри так грустно, из-за суки не теряю силы
Смотрю твои картины, и ты знаешь так же серо
И тут у пацанов да что не день так то проблема
И ты так бренно из плена поднимешь руки
По переменной звуки, а часики тик-туки
По переменной сердца тебе туки-так
Я так и так попрошу в потолок кулак (х2)
Да не оставь тут одного и так тут одиноко
Тут не спасают соком он отписал всех сроком
Кому то в 40 лохом, кому то в 20 плохо,
А мне 24 и я сыт переполохом
Может не в ту дорогу просто так поддался чувствам
Глотал обиды по немногу, как на завтрак мюсли,
Но если ты не в курсе, как тут не окислиться
Держи давление в пульсе, они раскроют лица
Птенец ты или птица, качаться или спиться
Мечты имеют место быть, мечты могут сбыться
Мечты могут сбриться, держи их крепче парень
Тут главное не сбиться услышишь как мы валим
Как с выдохом на взодохе и падал свет со сцены
Когда один взял микрофон и всем сказал проблемы,
По переменной в сердце, по переменной в стены
Не отступись, оступившись не трогай вены
И ты так бренно из плена поднимешь руки
По переменной звуки, а часики тик-туки
По переменной сердца тебе туки-так
Я так и так попрошу в потолок кулак (х4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I nie stać się czymś nowym,
Milczeć lub krzyczeć mową lub jednym słowem.
Odejdę z sukcesem, albo odejdę z hańbą.
Nie wiem, jak to będzie, tylko odprowadzę was do chóru.
Tak monotonnie kod dusza stała się bezdomna,
Wtedy znalazł ciepło i dom, który był bezdomny.
Jak pies błąkający się po chodnikach tych ulic,
Kiedyś byliśmy w ruchu ciasno, więc natknęliśmy się
Tutaj jak infekcja przykleja się i trzyma tak mocno,
Ten poeta tak śpiewa, w środku serce tnie
Wewnątrz jest tak bolesne i zdradziecko tak puste
Wszechmogący dał mi największą wiarę w sztukę
Nie wierzę w te uczucia, zostaw i nie gwałć
Wewnątrz tak smutny, z powodu suki nie tracę siły
Oglądam Twoje obrazy, a Ty wiesz, że jest też szaro
A potem chłopcy tak, że nie jest to dzień, więc problem
I tak bardzo podniesiesz ręce z niewoli.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ja tak i tak poproszę w sufit pięść (X2)
Nie zostawiaj tu nikogo.
Nie oszczędzają soku, wypisał wszystkich na czas
Ktoś w 40 frajerem, ktoś w 20 źle,
A ja mam 24 lata i mam dość zamieszania.
Może nie w tę stronę po prostu poddał się uczuciom
Połknął urazy trochę jak na śniadanie muesli,
Ale jeśli nie wiesz, jak nie utleniać się tutaj
Utrzymuj puls, bo otworzą twarze.
Laska ty lub ptak, huśtawka lub spać
Marzenia mają miejsce, marzenia mogą się spełnić
Sny mogą się ogolić, trzymaj je mocno, chłopcze.
Najważniejsze, żeby się nie zgubić.
Jak z wydechu na wzdęcia i padało światło ze sceny
Kiedy JEDEN podniósł mikrofon i wszyscy mówili o problemach,
Przez zmienną w sercu, przez zmienną w ścianach
Nie poddawaj się, potknął nie dotykaj żyły
I tak bardzo podniesiesz ręce z niewoli.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ja tak i tak poproszę w sufit pięść (X4)