Сережа Местный — Тонкая грань tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тонкая грань", wykonawca: Сережа Местный.
Tekst piosenki
Ноты под шум ветра — это так тонко.
Там, где я не был, звучало так громко.
Крест под фуболкой — храни пацана.
Мотает нелёгкая, *ука-судьба.
Эта страна нас заставит стереть память.
Я буду помнить, пока буду плавить.
Можешь поздравить, похоронить или бросить.
Могу поправить, но осень лезет и просит.
В гадах просить, но бросить, есть как мудрость,
В молодых есть глупость, так прекрасна юность.
Свою сущность в песок рассыпал,
Помазал грустью, закрыл что открыто.
Жизнь у корыта, так за*бала.
Ты дай пацану, но не срок и в *бало.
Ты дай пацанам, за**али скребсти.
Дай свет туннелей, в конце пути.
Где нам найти свою тихую пристань,
Как нам зайти, когда вокруг брань?
Плетём, как нити разные числа,
Не перейти б эту тонкую грань.
Где нам найти свою тихую пристань,
Как нам зайти, когда вокруг брань?
Плетём, как нити разные числа,
Не перейти б эту тонкую грань.
Перестань, не горлань, вокруг так пусто.
Жаль гортань, вроде греет, знаешь не густо.
Сильно ранит, так твою устно.
Тонкая грань — это вера в безумство.
Лишь выдох-вдох и биение в левом,
Помогут идти, не стремлюсь тут быть первым.
Я нервы срываю, так плавно по нотам.
Районы, кварталы, заботы. Да, кто ты?
Сотканы соты из сот серых будней.
Но знаешь, мне в них даже как-то уютней.
Свой среди трутней, *башил до пота.
Ты дуй по-сильней, но знай — тут болото.
Сотая сота и рюмка для брата,
Писал и пишу, *ука не для зарплаты.
Залатаны в латы, тут вера с надеждой.
Есть хруст в кармане, мне пох**, я прежний!
Где нам найти свою тихую пристань,
Как нам зайти, когда вокруг брань?
Плетём, как нити разные числа,
Не перейти б эту тонкую грань.
Где нам найти свою тихую пристань,
Как нам зайти, когда вокруг брань?
Плетём, как нити разные числа,
Не перейти б эту тонкую грань.
Где нам найти свою тихую пристань,
Как нам зайти, когда вокруг брань?
Плетём, как нити разные числа,
Не перейти б эту тонкую грань.
Где нам найти свою тихую пристань,
Как нам зайти, когда вокруг брань?
Плетём, как нити разные числа,
Не перейти б эту тонкую грань.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nuty pod szum wiatru są tak subtelne.
Tam, gdzie nie byłem, brzmiało tak głośno.
Krzyż pod fubolką-Chroń dzieciaka.
/ Align = "left" /
Ten kraj zmusi nas do wymazania pamięci.
Będę pamiętać podczas topienia.
Możesz pogratulować, pochować lub rzucić.
Mogę poprawić, ale jesień wspina się i prosi.
W gadów prosić, ale rzucić, jeść jak mądrość,
W młodości jest głupota, tak piękna jest młodość.
/ Align = "left" / ,
Namaszczony smutkiem, zamknięty, co jest otwarte.
Życie w korytarzu, to za bal.
Daj dzieciakowi, ale nie odsiadkę.
Daj chłopakom, za * * Ali skrobanie.
Daj światło tuneli na końcu drogi.
Gdzie możemy znaleźć naszą cichą przystań,
Jak się tam dostaniemy?
Tkamy jak nitki o różnych liczbach,
Nie przekraczaj tej cienkiej linii.
Gdzie możemy znaleźć naszą cichą przystań,
Jak się tam dostaniemy?
Tkamy jak nitki o różnych liczbach,
Nie przekraczaj tej cienkiej linii.
Daj spokój, nie krępuj się, jest tak pusto.
Szkoda krtani, jak ciepło, wiesz, nie gęsto.
Bardzo boli, więc twoja ustnie.
Cienka linia to wiara w szaleństwo.
Tylko wydech-wdech i bicie w lewo,
/ Align = "left" /
Denerwuję się, tak gładko Po nutach.
Dzielnice, dzielnice, troski. Tak, kim jesteś?
Tkany plaster miodu z setek szarych dni powszednich.
Ale wiesz, czuję się w nich nawet bardziej przytulnie.
Jego wśród trutni, * bashil do potu.
Dmuchaj mocniej, ale wiedz — że to bagno.
Setna plaster miodu i kieliszek dla brata,
Pisałem i piszę, * uka nie jest dla wynagrodzenia.
Połatany w łaty, tu wiara z nadzieją.
Mam chrupnięcie w kieszeni, mam to gdzieś, jestem stary!
Gdzie możemy znaleźć naszą cichą przystań,
Jak się tam dostaniemy?
Tkamy jak nitki o różnych liczbach,
Nie przekraczaj tej cienkiej linii.
Gdzie możemy znaleźć naszą cichą przystań,
Jak się tam dostaniemy?
Tkamy jak nitki o różnych liczbach,
Nie przekraczaj tej cienkiej linii.
Gdzie możemy znaleźć naszą cichą przystań,
Jak się tam dostaniemy?
Tkamy jak nitki o różnych liczbach,
Nie przekraczaj tej cienkiej linii.
Gdzie możemy znaleźć naszą cichą przystań,
Jak się tam dostaniemy?
Tkamy jak nitki o różnych liczbach,
Nie przekraczaj tej cienkiej linii.