Serge Gainsbourg — Cha Cha Cha Du Loup tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cha Cha Cha Du Loup", wykonawca: Serge Gainsbourg.
Tekst piosenki
Connais tu l’histoire que me racontait ma nounou,
C’est une belle histoire que j’ecoutais sur ses genoux,
Si le coeur t’en dit, ma jolie, ecoute moi,
Je vais te la dire vive voix.
Il (c)tait une fille douce et tendre comme toi,
Toute aussi gentille, se promenait dans les bois,
Et voil soudain, qu’en chemin, elle apper§ oit,
Le grand m (c)chant loup aux abois,
Ouh ouh ouh cha cha cha du loup X3
Tu es encore l’age o№ les filles ont peur de nous,
Tu es bien trop sage pour venir sur mes genoux,
Mais je t’aime bien, ne crains rien, approche toi,
Je ne te mangerais pas.
Ne sois pas cruelle, viens dans mes bras ma jolie,
Viens plus prЄt ma belle et ne tremble pas ainsi,
Je ne te ferais aucun mal je ne suis pas,
Le grand m (c)chant loup aux abois,
Ouh ouh ouh cha cha cha du loup X3
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znasz historię, którą opowiadała mi moja niania.,
To piękna historia, której słuchałem na jej kolanach.,
Jeśli serce ci mówi, kochanie, posłuchaj mnie.,
Opowiem ci o tym na głos.
On (s)był delikatną i delikatną dziewczyną, taką jak ty,
Nadal słodkie, wędrował po lesie,
I nagle zobaczyła, co zauważyła po drodze,
Wielki m (s) śpiewa wilcze szczekanie,
Uh-huh-Cha-Cha-Cha wilka X3
Jesteś jeszcze Wiek o nr dziewczyny boją się nas,
Jesteś zbyt mądry, by uklęknąć.,
Ale lubię cię, nie bój się, podejdź bliżej.,
Nie zjadłbym Cię.
Nie bądź okrutna, chodź w Moje ramiona, Moja droga.,
Chodź tu, moja piękna i nie drż.,
Nie skrzywdzę Cię.,
Wielki m (s) śpiewa wilcze szczekanie,
Uh-huh-Cha-Cha-Cha wilka X3