Serge Gainsbourg — Initials B.B. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Initials B.B.", wykonawca: Serge Gainsbourg.
Tekst piosenki
Une nuit que j'(c)tais
A me morfondre
Dans quelque pub anglais
Du coeur de Londres
Parcourant l’Amour Mon-
Stre de Pauwels
Me vint une vision
Dans l’eau de Seltz
Tandis que des m (c)dailles
Font briller sa taille
Le bronze et l’or
Le platine lui grave
D’un cercle froid
La marque des esclaves
A chaque doigt
Jusques en haut des cuisses
Elle est bott (c)e
Et c’est comme un calice
A sa beaut© Elle ne prote rien
D’autre qu’un peu
D’essence de Guerlain
Dans les cheveux
A chaque mouvement
On entendait
Les clochettes d’argent
De ses poignets
Agitant ses grelots
Elle avan§ a
Et pronon§ a ce mot:
Alm (c)ria
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedna noc, którą milczałem
- To ja.
W jakimś angielskim pubie.
Z serca Londynu
Błąkając się po mojej miłości-
Strona de Pauwels
Mam wizję.
W wodzie Seltzer
Natomiast m (c) dailles
Sprawiają, że rozmiar połysk
Brąz i złoto
Platyna go poważnie
Z zimnego koła
Znak niewolników
Na każdym palcu
Aż do bioder
Ona Botta (c) e
I to jest jak kielich
Do jej piękna ona nic nie kosztuje
Z wyjątkiem trochę
Guerlain Benzyna
We włosach
Z każdym ruchem
Słyszałam.
Srebrne dzwony
Z jej nadgarstków
Kołysząc dzwonkami
Ruszyła naprzód.
A prononos:
Alm (C)RIA