Serge Gainsbourg — Les Goemons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Goemons", wykonawca: Serge Gainsbourg.
Tekst piosenki
Algues brunes ou rouges
Dessous la vague bougent
Les goémons
Mes amours leur ressemblent,
Il n’en reste il me semble
Que goémons
Que des fleurs arrachées
Se mourant comme les
Noirs goémons
Que l’on prend, que l’on jette
Comme la mer rejette
Les goémons
Mes blessures revivent
À la danse lascive
Des goémons
Dieu comme elle était belle,
Vous souvenez-vous d’elle
Les goémons
Elle avait la langueur
Et le goût et l’odeur
Des goémons
Je prie son innocence
À la sourde cadence
Des goémons
Algues brunes ou rouges
Dessous la vague bougent
Les goémons
Mes amours leur ressemblent
Il n’en reste il me semble
Que goémons
Que des fleurs arrachées
Se mourant comme les
Noirs goémons
Que l’on prend que l’on jette
Comme la mer rejette
Les goémons
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brązowe lub czerwone algi
Poniżej poruszają się fale
Goemony
Moja miłość jest taka jak oni,
Wydaje mi się, że nic z niego nie zostało.
Co goemony
Co podarte kwiaty
Umierając jak
Czarne goemony
Co wziąć, co wyrzucić
Jak Morze odrzuca
Goemony
Moje rany ożywają.
Do pożądliwego tańca
Goemonów
Boże, jaka była piękna.,
Pamiętasz ją?
Goemony
Miała mdłości.
Zarówno smak, jak i zapach
Goemonów
Modlę się o jego niewinność.
W kadencji głuchej
Goemonów
Brązowe lub czerwone algi
Poniżej poruszają się fale
Goemony
Moja miłość jest taka jak oni
Wydaje mi się, że nic z niego nie zostało.
Co goemony
Co podarte kwiaty
Umierając jak
Czarne goemony
Co bierzemy, co wyrzucamy
Jak Morze odrzuca
Goemony