Serge Gainsbourg — Mambo Miam Miam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mambo Miam Miam", wykonawca: Serge Gainsbourg.
Tekst piosenki
J’ai dans l'Å"sophage
Un anthropophage
Qui avait dans l’idÃ(c)e
De m’empoisonner
Il m' disait p’tite tête
Ã"te-toi d' là qu' j' m’y mette
Je me suis rÃ(c)signé À l' bouffer l' premier
Sauvage ou pirate
On s' tire dans les pattes
Et le moins malin
Peut crever de faim
Soldat ou artiste
On est tous des tristes
Sires et malheur Ã
Qui manque d’estomac
Dans ma garç onnière
Misère de misère
La femme du voisin
S' fait couler un bain
Quand la mienne s' dÃ(c)hanche
J’ai le cÅ"ur qui flanche
D' voir les autres tudieu
La bouffer des yeux
Viendra le jour certes
Où la gueule ouverte
Comme ç a d' but en noir
J’irai me faire voir
J' ferai des orphelines
Et par la racine
J' boufferai les orties
Et les pissenlits
Mambo miam miam
Mambo miam miam
Mambo miam miam
Mambo miam miam
Miam miam
Tłumaczenie tekstu piosenki
J'ai dans l'Å"sophage
Un anthropophage
Qui avait dans l ' ideas (c)i
M'empoisonner
Il m'disait p'tite tête
à "te-toi d' wełna qu ' j ' M ' y mette
Je me suis Frog (c)signà © À l 'bouffer l' premier
Sauvage lub pirat
On s ' take dans les pattes
Et le moins malin
Może crever de faim
Soldat lub artysta
On est tous des SADES
Sires et malheur
Qui manque d ' podstawowe nuty słuchowe
Dans ma garç onniÃre
MisÃre do misÃre
La femme du voisin
S' fait couler un bain
Quand la mienne s ' Dana (c)hanche
J'ai le cÅ"ur qui flanche
D' voir les autres tudieu
La bouffer des yeux
Viendra le jour certes
OÃ1 la gueule ouverte
Comme ç a d' but en noir
J'irai me faire voir
J'ferai des orphelines
Et par la racine
J' boufferai les orties
Et les pissenlits
Mambo miam miam
Mambo miam miam
Mambo miam miam
Mambo miam miam
Miam miam