Serge Gainsbourg — My Lady Héroïne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Lady Héroïne", wykonawca: Serge Gainsbourg.
Tekst piosenki
Voici venir la nuit des longs couteaux,
Enfilez vos bas noirs les gars,
Ajustez bien vos acroches-bas,
Vos porte-jartelles et vos corsets,
Allez venez ca va se corser,
On va danser le Nazi rock nazi nazi nazi rock nazi
Ouais on va danser le Nazi rock nazi nazi nazi rock nazi
Maquillez vos lvres les gars,
Avec des rouges dlicats,
Faites vous des bouches sanglantes,
Ou noires ou bleues si a vous tente
On va danser le Nazi rock nazi nazi nazi rock nazi
Ouais on va danser le Nazi rock nazi nazi nazi rock nazi
Sur vos boucles blondes les gars,
Mettez fixatifs et corps gras,
N’epargnez ni onguents ni fards,
Venez avant qu’il ne soit trop tard
On va danser le Nazi rock nazi nazi nazi rock nazi
Ouais on va danser le Nazi rock nazi nazi nazi rock nazi
(Rept jusqu’la fin)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto noc długich noży,
Załóż swoje czarne pończochy, chłopaki,
Dobrze Dostosuj swoje Pończochy akrosh,
Twoje drzwi są pończochy i gorsety,
Dalej, dalej, to będzie trudne.,
Będziemy tańczyć nazistowski Rock ' N ' Roll-n-Roll-n-Roll-n-Roll-n-Roll-n-Roll
Tak, Będziemy tańczyć nazistowski Rock nazistowski Rock nazistowski Rock
Zrób makijaż, chłopaki,
Z Czerwonym, zaskoczyć wykwintne,
Zrób sobie krwawe usta,
Lub czarny lub niebieski, jeśli masz pokusę
Będziemy tańczyć nazistowski Rock ' N ' Roll-n-Roll-n-Roll-n-Roll-n-Roll-n-Roll
Tak, Będziemy tańczyć nazistowski Rock nazistowski Rock nazistowski Rock
Na Twoich blond lokach, chłopaki,
Umieścić zaciski i tkanki tłuszczowej,
Nie oszczędzaj maści i rumieńców,
Przyjdź, zanim będzie za późno
Będziemy tańczyć nazistowski Rock ' N ' Roll-n-Roll-n-Roll-n-Roll-n-Roll-n-Roll
Tak, Będziemy tańczyć nazistowski Rock nazistowski Rock nazistowski Rock
(Powtórz do końca)