Serge Gainsbourg — Rien rien j'disais ça comme ça tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rien rien j'disais ça comme ça", wykonawca: Serge Gainsbourg.
Tekst piosenki
Incurable, vous êtes au courant?
Oh pour l’histoire des photos
Il est fou je trouve ça completement idiot
Elle est quand même pas mal non?
Pas mal, vous êtes amoureuse de lui?
Mais qu’est ce qui vous prend? mais ca va pas non?
Rien rien je disais ça comme ça, faut pas vous facher
Simplement travailler avec un type toute la journée ca peut donner des
Idées
C’est normal, moi je suis anormale, si c’est ça que vous voulez dire
Pas commode hein, je vous trouve marrante, vous êtes surement une
Affaire
Mais vous devez pas le savoir, quelle pretention !
Oh vous m’avez pas comris je cherhez pas à me placer
Vous avez ce qu’il vous faut, exact, elle est jolie, elles sont très
Jolies
Oh lala quel salaud, allez salut poupée
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nieuleczalny, wiesz?
O historii zdjęć
Jest szalony, uważam go za kompletnego idiotę.
Jest całkiem niezła, prawda?
- Kochasz go?
Ale co z Tobą? ale wszystko w porządku, prawda?
Nic, nic, po prostu to powiedziałem, nie oszukujmy się.
Po prostu praca z facetem przez cały dzień może dać
Pomysł
W porządku, jestem szalona, jeśli to masz na myśli
Nie jest to wygodne, tak, uważam, że jesteś zabawny, prawdopodobnie,
Ubranie
Ale nie musisz wiedzieć, jakie udawanie !
Nie rozumiesz, nie chcę być postawiony.
Masz to, czego potrzebujesz, dokładnie, ona jest piękna, są bardzo
Piękny
O, Lala, co za drań, chodź, lalka.