Serge Gainsbourg — Transit à Marilou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Transit à Marilou", wykonawca: Serge Gainsbourg.
Tekst piosenki
Vroum vroum me voici rose zing,
Avion fantôme wouh wouh,
Aéroplane vieux coucou,
L’altimètre se déglingue.
C’est à peine si je distingue
les balises du terrain mou,
Ou je me pose en casse-cou,
J’alanguis dans la nuit buccale,
Je vais transiter un coup,
Serais je chez les cannibales?
Une haleine de peppermint
M’envahit le cockpit, ding-ding,
Je me sens vibrer la carmingue,
se dresser mon manche à balou
Dans la tour de contrôle en bout de piste,
Une voix cunilingue me fait glou glou,
Je vous reçois cinq sur cinq,
Mais qu’est ce que c’est que ce trou perdu,
Suis je en pays zoulou,
Mais non voyons suis je dingue,
Je suis à Marilou
Tłumaczenie tekstu piosenki
Vrum Vrum jestem różowy Zing,
Upiorny samolot,
Aeroplane Star, kukułka,
Wysokościomierz drgnął.
Ledwie rozróżniam.
Latarnie morskie,
Albo jestem tylko Daredevilem.,
Jestem w nocy,
Przeprowadzę się.,
Poszedłbym do kanibali?
Peppermint Breath
/ Align = "left" / ,
Czuję, jak karmin wibruje.,
stań na moim rękawie w balu
W wieży kontrolnej na końcu pasa startowego,
- Usłyszałem głośny głos.,
Dostaję Ci pięć na pięć,
Ale co to za zagubiona dziura,
Jestem w kraju Zulusów.,
Ale nie, oszalałem.,
Jestem w Marilu.