Serge Gauya — Valesanos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valesanos", wykonawca: Serge Gauya.
Tekst piosenki
En la plaza del pueblo
al fondo de un valle
la diligencia parte,
momentos de tristeza
en brazos, tu familia
que no la veras más
buscando otra vida
lejos de tu nacion
sueños, miedos, y nostalgias
hicieron parte de nuestra historia
uniéndonos por siempre, más
somos los valesanos
estabas en aquel barco
atravesando el mar
esperando dia a dia
la tierra tan deseada
un buen país hermano
te abrió su corazón
logrando libremente
fundar tu universo.
sueños, miedos, y nostalgias
hicieron parte de nuestra historia
uniéndonos por siempre, mas
somos los valesanos
cultivaste la tierra
con todo tu saber
una colonia nace
una vida que promete
pasaron muchos años
generaciones, y mas
pero las raíces
son de nuestro valais
sueños, miedos, y nostalgias
hicieron parte de nuestra historia
uniéndonos por siempre, más
somos los valesanos
(Gracias a Lisa por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na placu wiejskim
na dnie doliny
Dyliżans część,
chwile smutku
w ramionach twoja rodzina
że już jej nie zobaczysz.
w poszukiwaniu innego życia
z dala od twojego narodu.
marzenia, lęki i nostalgia
zrobili część naszej historii
łącząc się na zawsze, więcej
jesteśmy walezjanami.
byłeś na tym statku.
przejście przez morze
czekanie z dnia na dzień
tak pożądana Ziemia
dobry kraj braterski
otworzył ci serce.
osiągnięcia
Zbuduj swój wszechświat.
marzenia, lęki i nostalgia
zrobili część naszej historii
łącząc się na zawsze, więcej
jesteśmy walezjanami.
uprawiałeś ziemię.
z całą Twoją wiedzą.
urodzili sięzmarli
życie, które obiecuje
minęło wiele lat.
pokolenia, i wiele więcej
ale korzenie
są z naszego Valais.
marzenia, lęki i nostalgia
zrobili część naszej historii
łącząc się na zawsze, więcej
jesteśmy walezjanami.
(Dzięki Lisie za te teksty)