Serge Lama — Femme, femme, femme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Femme, femme, femme", wykonawca: Serge Lama.
Tekst piosenki
Ton coeur de paillettes
Et ton regard heureux
Ce soir je t’emmène
On va faire la fête
Tous les deux
La fête charnelle
Avec les plus belles
J’ai gagné le gros lot
Ce soir c’est la vie de château.
Femme, femme, femme, fais-nous voir le ciel
Femme, femme, femme, fais-nous du soleil
Femme, femme, femme, rends-nous les ballons
Les ballons rouges et ronds de notre enfance
Femme, femme, femme, fais-nous voir l’amour
Femme, femme, femme, sous son meilleur jour
Femme, femme, femme, fais-nous in the room
Du Prosper youpla, youpla, boum.
Et l’ami ce soir c’est la bourrasque
Je t’achète un masque
Et une chemise en soie
Ce soir je t’emmène
Sors tes grands je t’aime
De galas
Paris s’illumine
Comme une vitrine
De Trenet, de Chevalier
Ce soir on est les héritiers.
Femme, femme, femme, n’aie pas peur de nous
Femme, femme, femme, on n’est pas voyous
Femme, femme, femme, choisis ton endroit
Nous, on s’y connaît pas, on t’fait confiance
Femme, femme, femme, on n’est qu’deux amis
Femme, femme, femme, qui s’payent un sam’di
Femme, femme, femme, fais-nous in the room
Du Prosper youpla, youpla, boum
Femme, femme, femme, fais-nous robe du soir
Femme, femme, femme, champagne et caviar
Femme, femme, femme, ce soir c’est férié
On n’va pas regarder à la dépense
Femme, femme, femme, fais-nous confetti
Alcazar et tutti quanti
Femme, femme, femme, fais-nous in the room
Du Prosper youpla, youpla, boum.
Femme, femme, femme, fais-nous marengo
Luna-parc et Monte-Carlo
Femme, femme, femme, fais-nous genre Zizi
Au casino de Paris quand elle danse
Femme, femme, femme, fais-nous langoureux
Du spécial et du larmes aux yeux
Femme, femme, femme, fais-nous in the room
Du Prosper youpla, youpla, youpla, youpla, youpla, youpla, boum
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje błyszczące serce
I twoje szczęśliwe spojrzenie
Odwiozę cię dzisiaj.
Urządzimy imprezę.
We dwoje
Święto cielesne
Z najpiękniejszych
Wygrałem.
Dziś jest życie zamku.
Kobieto, kobieto, kobieto, pozwól nam zobaczyć niebo
Kobieta, Kobieta, Kobieta, uczyń nas słońcem
Kobieto, kobieto, kobieto, oddaj nam balony.
Czerwone i okrągłe kulki naszego dzieciństwa
Kobieto, kobieto, kobieto, pozwól nam zobaczyć miłość
Kobieta, Kobieta, Kobieta, w najlepszym świetle
Kobieta, Kobieta, Kobieta, zrób nas w pokoju
Du Prosper jupla, jupla, bum.
A przyjaciel dzisiaj-burza
Kupię ci maskę.
I jedwabną koszulę
Odwiozę cię dzisiaj.
Kocham cię.
Gala
Paryż zapala się
Jako prezentacja
De Trenet, de Chevalier
Dziś jesteśmy spadkobiercami.
Kobieto, kobieto, kobieto, nie bój się nas.
Kobieta, kobieta, kobieta, nie jesteśmy wyrzutkami
Kobieta, Kobieta, Kobieta, wybierz swoje miejsce
Nie znamy się, ufamy Ci.
Kobieta, Kobieta, Kobieta, jesteśmy tylko dwoma przyjaciółmi
Kobieta, kobieta, kobieta, kto płaci sam ' di
Kobieta, Kobieta, Kobieta, zrób nas w pokoju
Du Prosper jupla, jupla, bum
Kobieta, Kobieta, Kobieta, zrób nam suknię wieczorową
Kobieta, Kobieta, Kobieta, szampan i kawior
Kobieta, Kobieta, Kobieta, dziś jest święto
Nie będziemy patrzeć na wydatki
Kobieta, Kobieta, Kobieta, zrób nam konfetti
Alcazar i Tutti Quant
Kobieta, Kobieta, Kobieta, zrób nas w pokoju
Du Prosper jupla, jupla, bum.
Żona, Żona, Żona, zrób nam Marengo
Luna Park i Monte Carlo
Żona, Żona, Żona, zrób nam Widok Zizi
W paryskim kasynie, kiedy tańczy
Kobieto, kobieto, kobieto, zmuś nas do mdłości
Od wyjątkowych i od łez w oczach
Kobieta, Kobieta, Kobieta, zrób nas w pokoju
Du Prosper jupla, jupla, jupla, jupla, jupla, jupla, bum