Serge Lama — Les Vagues De La Mer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Vagues De La Mer", wykonawca: Serge Lama.
Tekst piosenki
Les vagues de la mer
Sont des baisers
Que la mer vient poser
Quand elle s’ennuie d’attendre
Les vagues de la mer
Sont des baisers,
Le sable tend sa joue
A cette femme tendre
Le sort des marins
Est entre ses mains,
La mer est une maîtresse
Et tous les bateaux
Qui vont sur son dos
Meurent un jour de ses caresses
Les vagues de la mer
Sont des serpents
Que la mer vient poser
Sur les genoux des femmes
Les vagues de la mer
Sont des serpents
Qui viennent doucement
Empoisonner leur âme
Le sort des marins
Est entre ses mains,
La mer est une maîtresse
Et tous les bateaux
S’habillent de beau
Pour mériter ses caresses
Les vagues de la mer
Sont des mouchoirs
Que la mer a tressés
Pour consoler les rêves
Les vagues de la mer
Sont des mouchoirs
Dont les filles se font parfois
Des robes neuves
Le sort des marins
Est entre ses mains,
La mer est une maîtresse
Et tous les bateaux
Qui l’ont dans la peau
Meurent un jour de ses caresses
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fale morskie
Pocałować
Że morze przychodzi położyć
Kiedy znudzi się czekaniem
Fale morskie
Pocałować,
Piasek napina policzek.
Do tej delikatnej kobiety
Losy marynarzy
Jest w jego rękach,
Morze-gospodyni
I wszystkie łodzie
Które idą na jego plecach
Umierają kiedyś z jego pieszczot
Fale morskie
Wąż
Że morze przychodzi położyć
Na kolanach kobiet
Fale morskie
Wąż
Które przychodzą delikatnie
Otruć ich dusze
Losy marynarzy
Jest w jego rękach,
Morze-gospodyni
I wszystkie łodzie
Ubierz się pięknie
Aby zasłużyć na jego pieszczoty
Fale morskie
Są chusteczki
Że morze splecione
Aby pocieszyć marzenia
Fale morskie
Są chusteczki
Które dziewczyny czasami
Nowe sukienki
Losy marynarzy
Jest w jego rękach,
Morze-gospodyni
I wszystkie łodzie
Kto ma go w skórze
Umierają kiedyś z jego pieszczot