Serge Reggiani — Bonne figure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bonne figure", wykonawca: Serge Reggiani.
Tekst piosenki
Quand tu foutras le camp
Car tu foutras le camp
Quand te viendra du vent
Dans les voiles
Quand les palpitements
Le temps de quelque temps
S’en iront doucement
En trimballe
Emporte loin d’ici
Les draps de notre lit
Et la nappe salie
De la table
Pourquoi pas
Je ferai bonne figure
Quand bien mme pour toi
Le pour qui le pour quoi
N’auraient que «parce que»
En rponse
Quand tu me quitteras
This-moi que tu t’en vas
Pour aller retrouver
D’autres mondes
Ne me dtrompe pas
Ne me dtourne pas
Fasse que ma folie
Vagabonde
Pourquoi pas
Je ferai bonne figure
Quand tu me reviendras
Si tu me revenais
Quand tu me sentiras
Trop seulbre
Quand, de ton feu follet
Par quelques ricochets
Tu me rebrlerais
Prs de l’me
Toi, ma drle de vie
Qui parfois me souris
Je te dirais merci
Du voyage
Pourquoi pas
J’aurais fait bonne figure.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy odejdziesz
Bo wszystko zepsujesz.
Kiedy przyjdzie do ciebie wiatr
W żeglarstwie
Kiedy pulsuje
Czas jakiś czas
/ Align = "left" /
Ciągnąć
Zabierzcie go stąd.
Pościel z naszego łóżka
I brudny Obrus
Tabela
Dlaczego nie
Zrobię dobrą figurę
Kiedy dobrze pani dla Ciebie
Dla kogo, dla czego
Tylko " ponieważ»
W odpowiedzi
Kiedy mnie Opuścisz.
- Odchodzisz-powiedziałem.
Aby znaleźć
Inne światy
Nie zabijaj mnie.
Nie waż się mnie okłamywać.
Niech moje szaleństwo
Tułać
Dlaczego nie
Zrobię dobrą figurę
Kiedy wrócisz
Jeśli do mnie wrócisz.
Kiedy mnie poczujesz.
Zbyt samotny
Kiedy, od Twojego ognia follet
Kilka rykoszetów
Wyrzuciłbyś mnie.
O mnie
Ty, moja drle życia
Który czasami się do mnie uśmiecha
Powiem ci dziękuję.
Podróż
Dlaczego nie
Zrobiłbym dobrą figurę.