Сергей Артемьев — Разделяют города tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Разделяют города", wykonawca: Сергей Артемьев.

Tekst piosenki

Я опять не сплю, вот уже рассвет,
И лишь за окном только ветер веет.
И не нужно слов, места здесь им нет,
В сердце боль моя, время всё излечит…
Ты куда летишь, не в свои края?
Ты куда бежишь, по чужим дорогам?
Буду ждать тебя, ты — любовь моя,
Ведь осталось ждать совсем не долго!
Разделяют города, без тебя — я никуда
Лететь не могу и падаю вниз!
Разделяют города! Пусть горит звезда твоя!
За нею пойду я опять к твоей любви!
За нею пойду я опять к твоей любви!
Не разжесь костёр, там где только пепел.
Между нами что? Это всё нелепо!
Я взлетаю вновь — и опять срываюсь…
О любовь твою я обжигаюсь.
Изменились мы, или всё в округе —
Изменилось солнце и теперь лишь вьюги.
Пусть удёт печаль проливным дождём!
Пусть уйдёт она, а любовь прибудет!
Разделяют города, без тебя — я никуда
Лететь не могу и падаю вниз!
Разделяют города! Пусть горит звезда твоя!
За нею пойду я опять к твоей любви!
За нею пойду я опять к твоей любви!
Разделяют… Разделяют… GL5.RU
Без тебя, без тебя я — я падаю вниз!
Разделяют города! Пусть горит звезда твоя!
За нею пойду я опять к твоей любви!
За нею пойду я опять к твоей любви!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znowu nie śpię, jest świt,
I tylko za oknem tylko wiatr wieje.
I nie potrzebujesz słów, nie ma tu miejsca dla nich,
W moim sercu ból, czas wszystko wyleczy…
Dokąd lecisz?
Gdzie biegniesz, po drogach innych ludzi?
Będę na ciebie czekał, kochana.,
Po tym wszystkim, nie trzeba czekać długo!
Dzielone miasta, bez ciebie — nigdzie nie idę
Nie mogę lecieć i spadam!
Podziel miasta! Niech twoja gwiazda płonie!
Za nią pójdę znowu do twojej miłości!
Za nią pójdę znowu do twojej miłości!
Nie rozpalaj ognia, gdzie tylko popiół.
Co jest między nami? To niedorzeczne!
Startuję ponownie — i znowu się załamuję…
O miłości Twej Palę się.
Czy my się zmieniliśmy, czy wszyscy w okolicy —
Słońce się zmieniło, a teraz tylko zamieć.
Niech smutek Udet przez ulewny deszcz!
Niech ona odejdzie, a miłość nadejdzie!
Dzielone miasta, bez ciebie — nigdzie nie idę
Nie mogę lecieć i spadam!
Podziel miasta! Niech twoja gwiazda płonie!
Za nią pójdę znowu do twojej miłości!
Za nią pójdę znowu do twojej miłości!
/ Align = "left" / GL5.RU
Bez ciebie, bez ciebie, spadam na dół!
Podziel miasta! Niech twoja gwiazda płonie!
Za nią pójdę znowu do twojej miłości!
Za nią pójdę znowu do twojej miłości!