Сергей Бабкин — Йося, Моня, Жора tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Йося, Моня, Жора", wykonawca: Сергей Бабкин.
Tekst piosenki
Круть — спина по шею в зелени,
Работы все известных мастеpов.
Руки по локоть в рыжем изделии,
Да все высоких номеров.
Набриолиненный, намазанный,
Да хоть сымай меня в кине.
И музыку пришел черед заказывать мне
Теперь заказывать мне!
Сделай красиво, Йося
Ну, помнишь, как в Форосе.
Ну кто тебя попросит так как я прошу?
Tак нужно быть, Моня!
Эй, ша, кончай филонить!
Жора, милый, расскажи, чтоб захотелось жить!
Вот мизера раскрылись веером: фррр.
Прилив, отлив, туды-сюды.
Раз не успел войти в доверие,
Тяни, голуба до первой звезды.
Вину строчили, не пристрочили, Жора!
Раз веж не купаюсь я в вине?
И музыку пришел черед заказывать мне,
Теперь заказывать мне!
Сделай красиво, Йося
Ну, помнишь, как в Форосе.
Ну кто тебя попросит так как я прошу?
Tак нужно быть, Моня!
Эй, ша, кончай филонить!
Жора, милый, расскажи, чтоб захотелось жить!
Гадали картами палеными,
Шо, дескать, мне придет конец внутри извне.
И в нурку шарилась, бл*, шакальё холеное,
Лица припудренны, а пятки в дерме.
Нашпигованный, размазанный,
Хочешь, посымай меня в кине!
И чую музыку пришел черед заказывать мне,
Последний раз, но заказывать мне!
Сделай красиво, Йося
Ну, помнишь, как в Форосе.
Ну кто тебя попросит так как я прошу?
Tак нужно быть, Моня!
Эй, ша, кончай филонить!
Жора, милый, расскажи, чтоб захотелось жить!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strome plecy na szyi w zieleni,
Prace wszystkich znanych mistrzów.
Ręce na łokciu w czerwonym produktu,
Tak wszystkie wysokie pokoje.
Nabriolinenny, rozmazany,
Przynajmniej udawaj, że jestem w kinie.
I muzyka przyszła kolej na zamówienie mnie
Teraz Zamów mnie!
Zrób to pięknie, Yosia
Pamiętasz jak w Foros?
Kto Cię o to poprosi?
Tak musi być, Monya!
Hej, SHA, przestań filonić!
Żora, kochanie, powiedz mi, że chcesz żyć!
Oto misera otworzył wentylator: frrr.
Przypływ, odpływ, Tudy-Sudy.
/ Align = "left" / ,
Ciągnij, Gołąbku do pierwszej gwiazdy.
To nie wina, Żora!
Skoro nie kąpię się w winie?
I muzyka przyszła kolej na zamówienie mnie,
Teraz Zamów mnie!
Zrób to pięknie, Yosia
Pamiętasz jak w Foros?
Kto Cię o to poprosi?
Tak musi być, Monya!
Hej, SHA, przestań filonić!
Żora, kochanie, powiedz mi, że chcesz żyć!
/ Align = "left" / ,
Shaw, powiedzmy, że będę skończony wewnątrz z zewnątrz.
/ Align = "left" / ,
Twarze są sproszkowane, a pięty w skórze właściwej.
/ Align = "left" / ,
Chcesz mnie wsadzić do kina?
I czuję muzykę przyszła kolej na zamówienie dla mnie,
Ostatni raz, ale zamawiaj dla mnie!
Zrób to pięknie, Yosia
Pamiętasz jak w Foros?
Kto Cię o to poprosi?
Tak musi być, Monya!
Hej, SHA, przestań filonić!
Żora, kochanie, powiedz mi, że chcesz żyć!