Сергей Бабкин — Метро tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Метро", wykonawca: Сергей Бабкин.
Tekst piosenki
На железном червяке, на змее, на удаве.
На чем хочешь, но не на земле, а под нами.
Обрезая углы, наглым образом крысы
Точат свои иглы об железобетонные плиты.
Ту-туннели-лабиринты — можно жить, но вряд ли выжить.
Это так глубоко, но так легко дышится.
Там, где исчезают тени предыдущих сновидений
не услышишь запах эдельвейса — мы в железном кейсе.
Метро. Полиэтилены метро.
Полиэтилены метро.
Полиэтилены метро.
Полетели!
Есть большие перспективы — в будущем подземный город.
После ядерного взрыва целым, но больным и нищим.
Два пути и две дороги — тот туда, а та отсюда.
В никуда из ниоткуда.
Закольцованное чудо.
Дальше из конца в конец.
Из конца в конец. Из конца в конец.
Из конца в конец.
Метро. Полиэтилены метро.
Полиэтилены метро.
Полиэтилены метро.
Полетели!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na żelaznym robaku, na wężu, na Boa dusicielu.
Na czym chcesz, ale nie na ziemi, ale pod nami.
Przycinanie narożników, bezczelny sposób szczura
Wyostrz swoje igły na żelbetowych płytach.
Tu-tunele-labirynty-można żyć, ale jest mało prawdopodobne, aby przetrwać.
Jest tak głęboko, ale tak łatwo oddycha.
Gdzie znikają cienie poprzednich snów
jeśli nie usłyszysz szarotki, jesteśmy w żelaznej walizce.
Metro. Polietyleny metra.
Polietyleny metra.
Polietyleny metra.
Lecimy!
Są wielkie perspektywy — w przyszłości Podziemne Miasto.
Po wybuchu nuklearnym cały, ale chory i żebrak.
Dwie drogi i dwie drogi-tamta, a ta stąd.
Do nikąd.
To cud.
Dalej od końca do końca.
Od końca do końca. Od końca do końca.
Od końca do końca.
Metro. Polietyleny metra.
Polietyleny metra.
Polietyleny metra.
Lecimy!