Сергей Бабкин — О тебе tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "О тебе", wykonawca: Сергей Бабкин.
Tekst piosenki
О тебе, о тебе с утра до ночи
Шелестит на деревьях листва.
О тебе, над открытыми окнами
Оставляя след в белом пуху плывут облака.
О тебе, над открытыми окнами
Оставляя след в белом пуху плывут облака.
О тебе, дождь с грозой вечный спор ведут
Звезды падая с неба сгорают и вновь зажигаются.
О тебе, с гор лавины несутся вниз
И у самой земли, не касаясь ее, рассыпаются.
О тебе, с гор лавины несутся вниз
И у самой земли, не касаясь ее…
О тебе, волны бьются о берег в шторм.
Корабли, те, что первый раз в рейсе, глотают и каются.
О тебе, птичьи стаи пронзают высь
Улетают на юг, а весною опять возвращаются.
О тебе, птичьи стаи пронзают высь
Улетают на юг, а весною опять возвращаются.
О тебе, по ночам говорит луна
Разноцветные гроздья огней отражаются в стеклах.
О тебе, под ногами плывет земля
Я бы обнял её, но она вся до нитки промокла.
О тебе, под ногами плывет земля
Я бы обнял её, но она…
Tłumaczenie tekstu piosenki
O tobie, o tobie od rana do nocy
Szeleści na drzewach liści.
O Tobie, nad otwartymi oknami
Pozostawiając ślad w białym puchu unoszą się chmury.
O Tobie, nad otwartymi oknami
Pozostawiając ślad w białym puchu unoszą się chmury.
O Tobie, deszcz z burzą wieczny spór
Gwiazdy spadające z nieba spalają się i ponownie zapalają.
O Tobie, z gór lawiny pędzą w dół
I na samej ziemi, nie dotykając jej, kruszą się.
O Tobie, z gór lawiny pędzą w dół
I przy samej ziemi, nie dotykając jej…
O Tobie, fale uderzają o brzeg w czasie burzy.
Statki, które po raz pierwszy w locie, połykają i żałują.
O Tobie, ptasie stada przebijają się.
Lecą na południe i wracają wiosną.
O Tobie, ptasie stada przebijają się.
Lecą na południe i wracają wiosną.
O Tobie, w nocy księżyc mówi
Wielobarwne kiście świateł odbijają się w szybach.
O tobie, pod stopami płynie Ziemia
Przytuliłbym ją, ale jest cała mokra.
O tobie, pod stopami płynie Ziemia
Przytuliłbym ją, ale ona…