Сергей Бабкин — Закаменела злость tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Закаменела злость", wykonawca: Сергей Бабкин.
Tekst piosenki
Закаменела злость, кость перебита.
Топор проходит насквозь, лижет шею.
Спросить ты спросишь, только кто тебе ответит,
Кто заметит... что нам светит...
Кто увидит... что там выйдет...
И не устанем запевать все дружно хором,
Плечом к плечу маршировать и ждать победы.
Ты скажешь правду, только кто тебе поверит,
Кто проверит... где зад, где перед...
Наизнанку вывернет...
Ла-ла-ла...
Глаза замазывают, забивают окна.
Ни за, ни против - золотая середина.
Ты закричишь, да только кто тебя услышит?
Даже мыши... тихо дышат...
А повыше... только крыши...
Все с головы до ног пропитано русским духом.
Вычесываем блох и чешемся по привычке.
Ты побежишь, только куда бежать? - вокруг
Леса, болота. Страшно?.. То-то!..
Как, охота?.. За ворота...
Ла-ла-ла...
Все наизнос, что нам мороз? - не лыком шиты.
Кто первый, тот и паровоз. Доска почета.
Ты сделал чудо, только кто вернет оттуда?
Все мы люди... все там будем...
Не осудим... не разбудим...
И ни кола, и ни двора. Юла, икота.
Нам одиноко в самолете без пилота.
Ты скажешь: "Господи, за что?", но только для него
Мы все как дети - и те, и эти.
Так легко нас не заметить.
Для него мы все как дети.
Так легко нас не заметить...
Ла-ла-ла...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozwścieczony gniew, złamana kość.
Siekiera przechodzi na wylot, liże szyję.
Zapytasz tylko, kto ci odpowie,
Kto zauważy... co nas czeka...
Kto zobaczy... co tam wyjdzie...
I nie zmęczymy się śpiewaniem wszystkiego razem z chórem,
Ramię w ramię maszerować i czekać na zwycięstwo.
Powiesz prawdę, tylko kto ci uwierzy.,
Kto to sprawdzi... gdzie Tyłek, gdzie przód...
/ Align = "left" / ..
La-la-la...
Oczy zamazują, zapychają okna.
Ani za, ani przeciw-złoty środek.
Tylko kto cię usłyszy?
Nawet myszy... oddychają cicho...
I wyżej... tylko dachy...
Wszystko od stóp do głów jest przesiąknięte rosyjskim duchem.
Czesanie pcheł i swędzenie z przyzwyczajenia.
Uciekniesz, tylko dokąd? - wokół
Lasy, bagna. Boisz się?.. Tamto!..
Polowanie?.. Za bramę...
La-la-la...
Wszystko do dupy, że nam zimno? - nie uśmiechaj się.
Kto pierwszy, ten i lokomotywa. Odznaczenia
Dokonałeś cudu, tylko kto go sprowadzi?
Wszyscy jesteśmy ludźmi... wszyscy tam będziemy...
Nie osądzamy... nie obudzimy...
Ani palika, ani podwórka. Yula, czkawka.
Jesteśmy samotni w samolocie bez pilota.
Powiesz: "Panie mój, za co?". ale tylko dla niego
Wszyscy jesteśmy jak dzieci.
Łatwo nas nie zauważyć.
Dla niego wszyscy jesteśmy jak dzieci.
Łatwo nas nie zauważyć...
La-la-la...