Сергей Ченский — Киселёк tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Киселёк", wykonawca: Сергей Ченский.
Tekst piosenki
Третий день диеты модной — сухари грызу,
А капуста прошибает на слезу.
Голод, словно инквизитор, в средние века.
Одна радость — я заныкал банку киселька.
Всё, жена спит, теща вяжет щерстяной носок.
К холодильнику удачи — марш-бросок.
Крепко я держусь за банку слабою рукой.
Банка как-то выскользает, грохот то какой.
Киселек, киселек, киселек, на линоллиум лужицей лег.
Не везет, как в «Очко» игроку.
«Хлоп» и все! Не попить кисельку.
Я стою в трусах на кухне, в луже киселя.
В голове вообще нет слов, кроме слова «Ой…»
Мне не удалось поймать банку на лету.
Жалко, только что об пол я разбил мечту.
Киселек, киселек, киселек, на линоллиум лужицей лег.
Не везет, как в «Очко» игроку.
«Хлоп» и все! Не попить кисельку.
Киселек, киселек, киселек, на линоллиум лужицей лег.
Не везет, как в «Очко» игроку.
«Хлоп» и все! Не попить кисельку.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzeci dzień modnej diety-krakersy gryzoń,
A kapusta przebija łzę.
Głód, jak inkwizytor, w średniowieczu.
Jedna radość — schowałem słoik z galaretką.
Wszystko, żona śpi, teściowa robi na drutach skarpetkę.
Do lodówki szczęścia-Marsz-rzut.
Mocno trzymam puszkę słabą ręką.
Bank jakoś się wyślizguje, co za huk.
Kisielek, kisielek, kisielek, na linollium Łużyce leg.
Pecha, Jak W" Punkt " gracza.
"Clap" i to wszystko! Nie pić galaretki.
Stoję w gaciach w kuchni, w kałuży galaretki.
W mojej głowie nie ma żadnych słów, z wyjątkiem słowa " Oh…»
Nie udało mi się złapać słoika w locie.
Szkoda, że właśnie zniszczyłem marzenie o podłodze.
Kisielek, kisielek, kisielek, na linollium Łużyce leg.
Pecha, Jak W" Punkt " gracza.
"Clap" i to wszystko! Nie pić galaretki.
Kisielek, kisielek, kisielek, na linollium Łużyce leg.
Pecha, Jak W" Punkt " gracza.
"Clap" i to wszystko! Nie pić galaretki.