Сергей Кристовский — Может быть, получится tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Может быть, получится", wykonawca: Сергей Кристовский.
Tekst piosenki
Я просто ушёл, я просто устал
Я просто не тот, о ком ты мечтала
Я не на кого тебя не менял,
Но ты не ждала такого финала.
Может быть, получится, не скрою
Боль твою с собой не унести
Всё пройдет с опавшею листвою
Ты прости меня лети, лети
Не беда и я того не стою,
Не беда и бог тебя хранит,
Жизнь она течет своей рекою
Ты прости меня лети, лети.
Я просто ушла, оставив слова
Закрыв за собою знакомые двери
Я просто ушла, такая игра,
Где правит любовь, бывают потери.
Может быть, получится, не скрою
Боль твою с собой унести
Всё пройдет с опавшею листвою
Ты прости меня лети, лети
Не беда и я того не стою
Не беда и бог тебя хранит
Жизнь она течет своей рекою
Ты прости меня лети, лети.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po prostu wyszedłem, jestem po prostu zmęczony
Po prostu nie jestem tym, o czym marzyłaś.
Nie zmieniłem Cię na nikogo.,
Ale nie spodziewałaś się takiego finału.
Może się uda, nie ukryję
Twój ból nie może zabrać ze sobą
Wszystko minie z opadłymi liśćmi
Leć, leć.
Nie ma problemu i nie jestem tego warta,
Nie ma znaczenia, a Bóg cię strzeże,
Życie płynie swoją rzeką
Leć, leć.
Po prostu odeszłam, zostawiając słowa.
Zamykając za sobą znajome drzwi
Po prostu wyszłam, taka gra.,
Gdzie rządzi miłość, są straty.
Może się uda, nie ukryję
/ Align = "left" /
Wszystko minie z opadłymi liśćmi
Leć, leć.
Nie ma problemu i nie jestem tego warta
Nie ma znaczenia, a Bóg cię strzeże
Życie płynie swoją rzeką
Leć, leć.