Сергей Куренков — Маленькая принцесса tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Маленькая принцесса", wykonawca: Сергей Куренков.
Tekst piosenki
Из страны волшебных снов
Сказку в дом наш принесла
По дороге из цветов
Доченька к нам пришла
Дочки нашей хрупкий сон
Ангел светом окропит
Голубой бежит вагон
Года наша кроха спит
И пусть приснится, что ты принцесса
Из красивого волшебного леса
И везде наступает лето
Когда ты идешь по белому свету
Наша маленькая принцесса
Из красивого волшебного леса
Ничего тебе бояться не надо
Если мама и папа рядом
Глазки, словно васильки
Хитренько на нас глядят
Голубые родники
Твой напоминает взгляд
В сказку детский голосок
Катит голубой вагон
(? И пусть сейчас ты белый листок ?)
Нарисуй на нем свой сон
И пусть приснится, что ты принцесса
Из красивого волшебного леса
И везде наступает лето
Когда ты идешь по белому свету
Наша маленькая принцесса
Из красивого волшебного леса
Ничего тебе бояться не надо
Если мама и папа рядом
Ничего тебе бояться не надо
Если мама и папа рядом
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z krainy magicznych snów
Bajka w naszym domu przyniosła
W drodze z kwiatów
Córka przyszła do nas
Córki naszego Delikatnego snu
Anioł posypuje światłem
Niebieski biegnie wagon
Roku nasz okruchy śpi
I niech sen, że jesteś księżniczką
Z pięknego magicznego lasu
I wszędzie nadchodzi lato
/ Align = "left" /
Nasza mała księżniczka
Z pięknego magicznego lasu
Nie musisz się niczego bać.
Jeśli mama i tata są w pobliżu
Oczy jak chabry
/ Align = "left" /
Niebieskie Źródła
Twój wygląd przypomina
W bajce głos dziecka
/ Align = "left" /
(? A teraz możesz być białą kartką ?)
Narysuj na nim swój sen
I niech sen, że jesteś księżniczką
Z pięknego magicznego lasu
I wszędzie nadchodzi lato
/ Align = "left" /
Nasza mała księżniczka
Z pięknego magicznego lasu
Nie musisz się niczego bać.
Jeśli mama i tata są w pobliżu
Nie musisz się niczego bać.
Jeśli mama i tata są w pobliżu