Сергей Лазарев — Eye of the Storm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eye of the Storm", wykonawca: Сергей Лазарев.
Tekst piosenki
Sunshine, on a rainy day.
Keeps the dark away, from me Moonlight, on a stormy night,
Makes me feel alright, keeps me sane
I’ve made up my mind it’s so clear to me.
I’m walking away from society
Packing my van, leaving all behind.
To find a place where I’m happy deep inside
In the eye of the storm, it’s quiet, it’s peaceful
Free from all this chaos
Eye, in the eye of the storm
I’m stronger, I’m emperor
I live my life the way I want and choose.
Sunshine, in my rear view,
As I wonder down the dusty road
Moonlight, as I camp at night,
Beside the beach, this is not me I did all I can to save you girl
But the bullet shot through to end your world
How could you leave me here on my own
I’m all messed up and that’s why I gotta find
The eye of the storm, it’s quiet, it’s peaceful
Free from all this chaos
Eye, in the eye of the storm
I’m stronger, I’m emperor
I live my life the way I want and choose
Without you, there’ll be no sun,
No more bright day there’s only grey
Without you, there’ll be no air,
There’ll be no spring, no anything
Without you, it’s not the same,
There’s only pain, nothing to gain
Without you, there’ll be no love,
There’ll be no peace
No reason to live.
In the eye of the storm, it’s quiet, it’s peaceful
Free from all this chaos
Eye, in the eye of the storm
I’m stronger, I’m emperor
I live my life the way I want and choose.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce, w deszczowy dzień.
* Trzyma ciemność z dala ode mnie * * światło księżyca * * w burzliwą noc * ,
Sprawia, że czuję się dobrze, utrzymuje mnie przy zdrowych zmysłach
Zdecydowałem, że to dla mnie jasne.
Odchodzę od społeczeństwa.
Pakuję Vana, zostawiam wszystko za sobą.
By znaleźć miejsce gdzie jestem szczęśliwy głęboko w środku
W oku burzy, jest cicho, jest spokojnie
Wolna od tego chaosu
Eye, in the eye of the storm
Jestem silniejszy, jestem imperatorem
Żyję tak, jak chcę i wybieram.
Sunshine, in my back view,
As I wonder down the dusty road
Moonlight, as I camp at night,
Poza plażą, to nie ja. zrobiłem wszystko, by cię uratować.
Ale kula przeszła na wylot, by zakończyć twój świat.
Jak mogłeś mnie tu zostawić samego?
I 'm all messed up and that' s why I gotta find
Oko burzy, jest cicho, jest spokojnie
Wolna od tego chaosu
Eye, in the eye of the storm
Jestem silniejszy, jestem imperatorem
Żyję swoim życiem tak, jak chcę i wybieram
Bez ciebie nie będzie słońca,
No more bright day there ' s only grey
Bez ciebie nie będzie powietrza.,
Nie będzie wiosny, niczego
Bez ciebie to nie to samo.,
Jest tylko ból, nic do zyskania
Bez ciebie nie będzie miłości,
Nie będzie pokoju
Nie ma po co żyć.
W oku burzy, jest cicho, jest spokojnie
Wolna od tego chaosu
Eye, in the eye of the storm
Jestem silniejszy, jestem imperatorem
Żyję tak, jak chcę i wybieram.