Сергей Лазарев — Идеальный мир tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Идеальный мир", wykonawca: Сергей Лазарев.

Tekst piosenki

Мы живём в идеально неправильном мире
Сильных женщин и нежных мужчин.
Тени лучших надежд застыли
В кнопках 911.

Иногда жизнь так хочется выпрямить,
Стержнем быть для себя и для нас.
Не бояться, что время бессмысленно;
Не стесняться прерывистых фраз.

Свет в глазах там, вдали зона риска.
Мы чисты и сгораем, как искры.

Моя реальность словно сто костров горит.
Неидеальный-идеальный мир.
Я исправляю, как могу, а Бог простит -
Мой идеальный мир.

Моя реальность словно сто костров горит.
Неидеальный-идеальный мир.
Я исправляю, как могу, а Бог простит -
Мой идеальный мир.

Мы стараемся чувствовать правильно,
Дождь камней по полям соберём.
Грустно плавимся воском без пламени,
Но отчаянно тлеем и ждём.

Лишь бы нас за успехи простили,
Так, как сами себя не простим,
В идеально задуманном мире
Нежных женщин и сильных мужчин.

Свет в глазах там, вдали зона риска.
Мы чисты и сгораем, как искры.

Моя реальность словно сто костров горит.
Неидеальный-идеальный мир.
Я исправляю, как могу, а Бог простит -
Мой идеальный мир.

Моя реальность словно сто костров горит.
Неидеальный-идеальный мир.
Я исправляю, как могу, а Бог простит -
Мой идеальный мир.

Моя реальность словно сто костров горит.
Неидеальный-идеальный мир.
Я исправляю, как могу, а Бог простит -
Мой идеальный мир.

Моя реальность словно сто костров горит.
Неидеальный-идеальный мир.
Я исправляю, как могу, а Бог простит -
Мой идеальный мир.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żyjemy w idealnie złym świecie
Silnych kobiet i łagodnych mężczyzn.
Cienie najlepszych nadziei zamarły
W 911.

Czasami życie jest takie proste,
Rdzeń być dla siebie i dla nas.
Nie bój się, że czas jest bezcelowy;
Nie wstydź się przerywanych zwrotów.

Światło w oczach tam, z dala obszar ryzyka.
Jesteśmy czyści i spalamy się jak iskry.

Moja rzeczywistość jest jak sto ognisk.
Nieidealny-idealny świat.
Naprawiam, jak tylko mogę, A Bóg wybaczy -
Mój idealny świat.

Moja rzeczywistość jest jak sto ognisk.
Nieidealny-idealny świat.
Naprawiam, jak tylko mogę, A Bóg wybaczy -
Mój idealny świat.

Staramy się czuć dobrze,
Deszcz kamieni na polach zbierzemy.
Smutno topi się woskiem bez płomienia,
Ale rozpaczliwie tlą się i czekają.

Jeśli tylko wybaczą nam sukcesy,
Tak, jak sami sobie nie wybaczamy,
W idealnym świecie
Łagodnych kobiet i silnych mężczyzn.

Światło w oczach tam, z dala obszar ryzyka.
Jesteśmy czyści i spalamy się jak iskry.

Moja rzeczywistość jest jak sto ognisk.
Nieidealny-idealny świat.
Naprawiam, jak tylko mogę, A Bóg wybaczy -
Mój idealny świat.

Moja rzeczywistość jest jak sto ognisk.
Nieidealny-idealny świat.
Naprawiam, jak tylko mogę, A Bóg wybaczy -
Mój idealny świat.

Moja rzeczywistość jest jak sto ognisk.
Nieidealny-idealny świat.
Naprawiam, jak tylko mogę, A Bóg wybaczy -
Mój idealny świat.

Moja rzeczywistość jest jak sto ognisk.
Nieidealny-idealny świat.
Naprawiam, jak tylko mogę, A Bóg wybaczy -
Mój idealny świat.

Teledysk do piosenki Идеальный мир (Сергей Лазарев)