Сергей Любавин — Крепостная tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Крепостная", wykonawca: Сергей Любавин.
Tekst piosenki
Небо судьей, дорога дальняя.
Грех мой со мной, песней кандальною.
Сердце стучит, на волю просится,
Барин прости, если воротится.
Видно судьба ради красавицы
Ветер хмельной вволю забавится.
Как там потом нам ли заботиться,
Барин простит, если воротится.
Русская ширь рубль за полтиною,
Что мне Сибирь голь с половиною.
Ночь напролет сердце колотится,
Барин простит, если воротится.
Утро придет вместе с догадкою
В теле найдут нож под лопаткою
Ну, а пока, спать-то не хочется,
Барин простит, да не воротится
Барин простит, да не воротится…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebo jest sędzią, droga jest daleko.
Mój grzech jest ze mną, piosenką kajdanną.
Serce bije, prosi o wolę,
Przepraszam pana, jeśli wróci.
Widać Los dla piękna
Wiatr chmielu będzie się dobrze bawić.
Jak to jest, czy powinniśmy się tym przejmować,
Pan wybaczy, jeśli wróci.
Rosyjska szerokość rubla za półtora,
Że mi Syberia goli z połową.
Przez całą noc Serce bije,
Pan wybaczy, jeśli wróci.
Rano przyjdzie wraz z przypuszczeniem
W ciele znajdą nóż pod łopatką
W międzyczasie nie chcę spać.,
Pan wybaczy, ale nie wróci
Pan wybaczy, ale nie wróci…