Сергей Любавин — Миша-щёлк tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Миша-щёлк", wykonawca: Сергей Любавин.
Tekst piosenki
Миша-щелк собрался за границу,
Отдохнуть в загадочный Таиланд.
Взял с собой боксера Лёху, да красивую дурёху
И братьев ростовских тоже взял.
В «Дьюти Фри» затарились малёха,
Хоть авиалайнер — не кабак.
«Hennessy ХО» для Лёхи и винишко для дурёхи,
А ростовским — водочки, ништяк!
Там в Таиланде в ринге тайцы дрались,
Чисто, бля, по-русски развлекались.
Миша-щелк полез в разборки,
Сам нырнул за переборки,
И нарвался — тайцы постарались!
Лёха крикнул: «Нас не уважают!
Русских офицеров обижают!
Миша, чё стоишь, дубина?»
Но в Михе центнер с половиной,
Где тот местный чемпион, скотина?
Все удары в пузо попадали Мишке
Водку с пивом зря перемешали.
Миша-щелк ревел бизоном: «Да не таких валил на зонах!»
И послал в нокаут чемпиона.
А Лёха бил коротким правым хуком,
Хай земле тем тайцам будэ пухом.
А ростовские брателлы пресовали так умело —
Русская душа у них кипела!
Вы не пейте русской водки тайцы,
Чтобы не болели ваши… зубы.
Тренируйте ноги в беге,
Ведь на следующем уикенде
Миша-щелк с курганскими подъедет!
Тренируйте ноги в беге,
Ведь на следующем уикенде
Миша-щелк с курганскими подъедет!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Misza-pstryknięcie za granicą,
Zrelaksować się w tajemniczej Tajlandii.
Zabrał ze sobą boksera Lecha, tak pięknego głupka
Brał też braci rostowskich.
/ Align = "left" / ,
Chociaż samolot-nie tawerna.
"Hennessy HO" Dla Lehi i wino dla głupka,
I rostowskim-wódki, nishtyak!
Tam w Tajlandii w ringu Tajowie walczyli,
Czysto, kurwa, po rosyjsku.
Misza-trzask,
Sam zanurkował za grodzie,
I wpadł — Thais próbował!
Lech krzyknął: "nie jesteśmy szanowani!
Rosyjscy oficerowie są obrażani!
Misza, na co czekasz, dupku?»
/ Align = "left" / ,
Gdzie jest ten lokalny mistrz, sukinsynu?
Wszystkie ciosy w brzuch uderzył misia
Wódka z piwem była niepotrzebnie mieszana.
Misha-click ryczał bizonem: "ale nie tak walnął w strefach!»
I znokautował mistrza.
A Lecha bił krótkim prawym sierpowym,
Hai ziemi Thais Bude puch.
A rostowscy bracia tak umiejętnie naciskali —
Rosyjska dusza u nich gotowała!
Nie pij rosyjskiej wódki Thais,
Żeby nie bolały Cię... zęby.
Trenuj nogi w biegu,
W przyszły weekend.
Misza-pstryknięcie z kurganami przyjedzie!
Trenuj nogi w biegu,
W przyszły weekend.
Misza-pstryknięcie z kurganami przyjedzie!