Сергей Любавин — С днём рождения tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "С днём рождения", wykonawca: Сергей Любавин.
Tekst piosenki
С Днём Рождения, моя милая,
Вот позвонил, спустя столько лет, как мы расстались с тобой.
И пусть твой суженый не обижается-
Ведь две речки разбежавшись не встречаются. Вот так и мы с тобой.
В твой день рождения цветы,
Женщина моей мечты,
Мне осталась радость-это только ты.
Моя светлая печаль — ничего не отвечай, просто вспомни невзначай.
С Днём Рождения, моя Женщина.
Ты извини, что до сих пор так называю тебя.
А помнишь школьный бал — детства карнавал,
И как в самый первый раз я тебя поцеловал — тебя поцеловал
В твой день рождения цветы,
Женщина моей мечты,
Мне осталась радость-это только ты.
Моя светлая печаль — ничего не отвечай, просто вспомни невзначай.
В твой день рождения цветы,
Женщина моей мечты,
Мне осталась радость-это только ты.
Моя светлая печаль — ничего не отвечай, просто вспомни невзначай.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkiego najlepszego, kochanie.,
Zadzwoniłem po tym, jak zerwaliśmy.
I niech twój narzeczony się nie obrazi-
Po tym wszystkim, dwie rzeki rozproszone nie występują. To jest to, co ty i ja.
W twoje urodziny kwiaty,
Kobieta moich marzeń,
Pozostała mi radość-to tylko Ty.
Mój jasny smutek — nic nie odpowiadaj, tylko pamiętaj przypadkowo.
Wszystkiego Najlepszego, Moja kobieto.
Przepraszam, że tak cię nazywam.
A pamiętasz Bal szkolny-karnawał z dzieciństwa,
I jak pierwszy raz cię pocałowałem, pocałowałem Cię.
W twoje urodziny kwiaty,
Kobieta moich marzeń,
Pozostała mi radość-to tylko Ty.
Mój jasny smutek — nic nie odpowiadaj, tylko pamiętaj przypadkowo.
W twoje urodziny kwiaty,
Kobieta moich marzeń,
Pozostała mi radość-to tylko Ty.
Mój jasny smutek — nic nie odpowiadaj, tylko pamiętaj przypadkowo.