Сергей Любавин — Свадьба tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Свадьба", wykonawca: Сергей Любавин.
Tekst piosenki
По раскинула смеясь карты мне цыганка
Что бы свадьба удалась нагадай цыганка
Что бы жарко целовать золотое тело
И с друзьями погулять спой мне сингарелла
Я московский хулиган еду в русский ресторан
На красивой девушке женится друган
За ее зеленые глаза,
За здоровье молодых кричать — горько,
А когда фота уже поддет к ногам
Даже месяц за окошком будет пьян
Был в Тбилиси и Баку самому не верится
За кибиткой кочевой путь дорожка стелется
Там женился старый друг, друг хороший Гиви
Говорил, что на Кавказе ЖЕНЬЩИНЫ КРАСИВИЙ
Я московский хулиган еду в кавказский ресторан
На красивой девушке женится друган
За ее за карие глаза,
За здоровье молодых кричать — горько,
А когда фота уже падет к ногам
Даже месяц за окошком будет пьян
Был на Украине я самому не верится
За кибиткой кочевой путь дорожка стелется
Там женился старый друг, друг армейский Саня
Там такие девочки в шумном балагане
Я московский хулиган еду в Киев в ресторан
На красивой девушке женится друган
За ее за синие глаза,
За здоровье молодых кричать — горько,
А когда фота уже падет к ногам
Даже месяц за окошком будет пьян
За ее красивые глаза,
За здоровье молодых кричать — горько,
А когда фота уже падет к ногам
Даже месяц за окошком будет пьян
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez rozłożyła się śmiejąc karty mi Cyganka
Co by ślub był udany nagaday Cyganka
Co by było gorąco całować złote ciało
I z przyjaciółmi na spacer Zaśpiewaj mi singarellę
Jestem moskiewskim tyranem jadę do rosyjskiej restauracji
Na pięknej dziewczynie poślubia przyjaciela
Za jej zielone oczy,
Za zdrowie młodych krzyczeć-gorzko,
A kiedy FOTA już podskoczy do stóp
Nawet miesiąc za oknem będzie pijany
Byłem w Tbilisi i Baku nie mogę w to uwierzyć
Za kibitką ścieżka koczownicza
Tam ożenił się stary przyjaciel, dobry przyjaciel Giwi
Powiedział, że na Kaukazie są piękne kobiety
Jestem moskiewskim tyranem jadąc do kaukaskiej restauracji
Na pięknej dziewczynie poślubia przyjaciela
Za jej brązowe oczy,
Za zdrowie młodych krzyczeć-gorzko,
A kiedy FOTA spadnie do stóp
Nawet miesiąc za oknem będzie pijany
Byłem na Ukrainie nie mogę w to uwierzyć
Za kibitką ścieżka koczownicza
Tam ożenił się stary przyjaciel, przyjaciel armii Sanya
Są takie dziewczyny w hałaśliwym bałaganie
Jestem moskiewskim tyranem jadę do Kijowa w restauracji
Na pięknej dziewczynie poślubia przyjaciela
Za jej niebieskie oczy,
Za zdrowie młodych krzyczeć-gorzko,
A kiedy FOTA spadnie do stóp
Nawet miesiąc za oknem będzie pijany
Za jej piękne oczy,
Za zdrowie młodych krzyczeć-gorzko,
A kiedy FOTA spadnie do stóp
Nawet miesiąc za oknem będzie pijany