Сергей Маврин — Эй, Человек tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Эй, Человек", wykonawca: Сергей Маврин.
Tekst piosenki
Эй человек оглянись назад
Откуда идешь ты и чему ты рад?
Вожди и стадо, элита и толпа
Свобода извращений и дорога в никуда
Опять война с самим собой
Ты хочешь власть любой ценой
Из грязи в князи, из правды в зло
Давай, давай вперед на дно
Мимо пролетают серые дни
Диван и телевизор — все желанья твои
Зарос паутиной и доволен собой,
А ты еще не умер, но уже не живой
Ты гонишь вновь все мысли прочь
Твоя душа уходит в ночь
Из грязи в князи, из правды в зло
Давай, давай вперед на дно
Там где плавится небо
Там где ты еще не был
Где лишь тени и нежить
Там нет шанса выжить!
Эй человек оглянись назад
Откуда идешь ты и чему ты рад?
Но только почему взгляд наполнен тоской?
Ведь ты пока не умер, но еще не живой
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej człowieku spójrz wstecz
Skąd pochodzisz i z czego się cieszysz?
Wodzowie i stado, elita i tłum
Wolność perwersji i droga donikąd
Znowu wojna z samym sobą
Chcesz władzy za wszelką cenę
Od błota do książąt, od prawdy do zła
Dalej, Dalej, Dalej.
/ Align = "left" /
Sofa i telewizor — wszystkie Twoje życzenia
Porośnięty pajęczyną i zadowolony z siebie,
A Ty jeszcze nie umarłeś, ale już nie żyjesz.
/ Align = "left" /
Twoja dusza odchodzi w nocy
Od błota do książąt, od prawdy do zła
Dalej, Dalej, Dalej.
Tam, gdzie niebo się topi
Tam, gdzie jeszcze nie byłeś.
Gdzie tylko cienie i nieumarli
Nie ma szans na przetrwanie!
Hej człowieku spójrz wstecz
Skąd pochodzisz i z czego się cieszysz?
Ale dlaczego spojrzenie jest pełne tęsknoty?
Przecież jeszcze nie umarłeś, ale jeszcze nie żyjesz