Сергей Минаев — Попурри tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Попурри", wykonawca: Сергей Минаев.
Tekst piosenki
Если в глаза ты посмотришь мне сейчас
Значит поймёшь всё как будто в первый раз
Я шёл к тебе так долго и признаться не легко
Что я прятал в сердце глубоко
Две души, два огня
Я помнил это где бы не был я Две души, два огня
Всё чем только может сердце хоть на миг согреться
Две души, два огня
Грели ночью и при свете дня
Две души, два огня
Будь со мной не оставляй меня
Странно мне иногда как не грусна она
Жизнь иных не знакомых ребят
Пусть лежит не туда где поменьше труда
Где в цене только деньги и блаж
Жестокий взгляд, слабый вечно виноват
Шери шери бренди пьют одни лишь Денди
Денди тратят деньги роскоши оплот
Шери шери бренди всё как в хеппи энди
Денди лубят бренди сладок райский плод-2р
Путь на юг я выбрала один
я летом езжу только в Крым
На море вся преображаюсь каюсь
Мой аэротический тренаж
поднял такой ажиотаж
что на ногах стоит весь пляж
Не смотри на меня братец Луи Луи Луи
не нужны мне твои поцелуи-луи-луи
Говоришь что прекрасна я знаю знаю знаю
я всегда хорошо загораю-раю-раю
Братец Луи Луи Луи тщетны твои поцелуи
ты какой-то блеклый да к тому же мокрый
Братцы Луи Луи Луи как холуи-луи-луи
все со мной на пляже верные как стражи
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli spojrzysz mi teraz w oczy.
Więc zrozumiesz to tak, jakby to był pierwszy raz.
Szedłem do ciebie tak długo i niełatwo się przyznać.
Co ukrywałem w sercu głęboko
Dwie Dusze, dwa ognie
Pamiętam to, gdziekolwiek byłem, Dwie Dusze, dwa ognie.
Wszystko, co tylko serce może przynajmniej na chwilę się rozgrzać
Dwie Dusze, dwa ognie
Ogrzewane w nocy i w świetle dnia
Dwie Dusze, dwa ognie
Bądź ze mną nie zostawiaj mnie
Dziwne, że czasami nie jest smutna.
Życie innych nie znajome dzieci
Niech nie leży tam, gdzie jest mniej pracy
Gdzie w cenie tylko pieniądze i błogosławieństwo
Okrutne spojrzenie, słabe wiecznie winne
Sheri Sheri brandy piją tylko dandysi
Dandy wydawać pieniądze luksusu ostoją
Sheri Sheri brandy wszystko jak w Happy Andy
Dandy lubią brandy słodki raj owoc-2P
Wybrałam jedną drogę na południe.
latem jeżdżę tylko na Krym
Na morzu wszystko przemieniam się żałuję
Mój trening aerotyczny
podniosłem taki szum
że na nogach jest cała plaża
Nie patrz na mnie.
nie chcę twoich pocałunków-louis-louis
Mówisz, że jest piękna. wiem. wiem.
zawsze dobrze się opalam-raju-raju
Brat louis louis louis daremne twoje pocałunki
wyglądasz na wyblakłego i mokrego.
Bracia Louis Louis jako holois-louis-louis
wszyscy ze mną na plaży są lojalni jak strażnicy.