Сергей Наговицын — Динамовский каток tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Динамовский каток", wykonawca: Сергей Наговицын.
Tekst piosenki
Тонкий снег упадет на изрезанный лед,
Закумарит каток городской.
Воровых пацанов без скандала и слов
Провожали мамаши с тоской.
Кто бы думал, кто знал, что весь день допоздна
Мы мотали по кругу витки.
В доме тратился йод, ведь три месяца в лет
Не сходили с колен синяки.
Зашнурую конек, затушу огонек, раздувал ветерок свитерок.
Динамовский каток… Давай, катись, браток!
В захудалом пальто, денег нет, но зато
Из столовой мясные ежи.
От домашних забот, перепрыгнув забор,
Мы уже по сугробам бежим.
Сладкий дым сигарет, тусклый лампочек свет,
От волнения сопли в носу.
Встрепенулся орлом и в народ напролом,
Как дурной, я по льду понесусь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cienki śnieg spadnie na chropowaty lód,
Zapalimy miejskie lodowisko.
Złodzieje bez skandalu i słów
Towarzyszyli mamie z tęsknotą.
Kto by pomyślał, kto wiedział, że cały dzień do późna
Kręciliśmy się w kółko.
W domu spędził JOD, bo trzy miesiące w latach
Nie ma siniaków na kolanach.
Zasznurować konik, zgasić światło, nadmuchać wiatr sweter.
No dalej, tocz się, bracie!
W obskurnym płaszczu, nie ma pieniędzy, ale
Z jadalni jeże mięsne.
Od domowych zmartwień, przeskakując przez płot,
Już biegniemy po zaspach.
Słodki dym papierosowy, słabe światło żarówki,
Z podniecenia smark w nosie.
/ Align = "left" / ,
Jak zły, będę biegał po lodzie.