Сергей Наговицын — Малолетка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Малолетка", wykonawca: Сергей Наговицын.
Tekst piosenki
Я бросил в десять лет учиться,
Я на карьере ставил крест,
И участковая, волчица,
Ко мне имела интерес.
Осталась мятная конфетка
И недокуренный бычок.
Меня сгубила малолетка,
Пришив к фуфайке ярлычок.
Ах, проволка узорная
Да злые терема!
Бах! Суд, скамья надзорная…
Страх! Жизнь моя — тюрьма!
Прошли года, я стал повыше,
Хотя в душе и был босым,
В тот майский день, когда я вышел,
Купил гитару и часы.
Я потихонечку влюблялся,
Я шил костюмчик в ателье,
Но через год опять поднялся
По той же самой по статье.
Ах, проволка узорная
Да злые терема!
Бах! Суд, скамья надзорная…
Страх! Жизнь моя — тюрьма!
Собака-старость покусала,
И ходят в дедушках друзья.
Ну, а меня судьба бросала
По тюрьмам да по лагерям.
Вот так и жил, как птица в клетке,
Жил за стеною, как сверчок.
Да потому, что с малолетки
Пришил к фуфайке ярлычок.
Ах, проволка узорная
Да злые терема!
Бах! Суд, скамья надзорная…
Страх! Жизнь моя — тюрьма!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzuciłem dziesięć lat nauki,
/ Align = "left" / ,
I inne, wilczyca,
Byłam zainteresowana.
Pozostała miętówka
I niedojrzały byk.
Zabiła mnie mała dziewczynka.,
Przyszyłem etykietkę do bluzy.
Ach, wzór drutu
Tak, złe wieże!
Bang! Sąd, ławka Nadzorcza…
Strach! Moje życie to więzienie!
Minęły lata, stałem się wyższy,
Chociaż pod prysznicem i był boso,
W majowy dzień, kiedy wyszedłem,
Kupiłem gitarę i zegarek.
Powoli się zakochałem.,
Uszyłem garnitur w pracowni.,
Ale rok później ponownie wstał
Ten sam artykuł.
Ach, wzór drutu
Tak, złe wieże!
Bang! Sąd, ławka Nadzorcza…
Strach! Moje życie to więzienie!
Pies-starość ugryziony,
I przyjaciele chodzą w dziadkach.
Cóż, los mnie porzucił
Do więzień i do obozów.
Tak żyłem, jak ptak w klatce.,
Żył za murem jak świerszcz.
Tak, ponieważ z młodości
Przyszyłem etykietkę do bluzy.
Ach, wzór drutu
Tak, złe wieże!
Bang! Sąd, ławka Nadzorcza…
Strach! Moje życie to więzienie!