Сергей Наговицын — По весне tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "По весне", wykonawca: Сергей Наговицын.
Tekst piosenki
Стучит капель по башмакам,
Коты на крышах метят место,
Журчит апрель и к сундукам,
Невольно тянутся невесты.
А по весне, а по весне
Летают девочки во сне,
В домашних вазах жмутся
Ландыши, тюльпаны.
А по весне, а по весне
Любовь сойдёт на талый снег,
И зацветут в душе весенние романы.
Боярышник одел листок,
На проводах щебечут птички,
И барышни под вечерок,
Накрасят длинные реснички
А по весне, а по весне
Летают девочки во сне,
В домашних вазах жмутся
Ландыши, тюльпаны.
А по весне, а по весне
Любовь сойдёт на талый снег,
И зацветут в душе весенние романы.
Пуста кровать, торшер горит,
Ворчат усталые мамаши.
Опять не спать, ведь до зари
Гуляют Оли, Кати, Маши.
А по весне, а по весне
Летают девочки во сне,
В домашних вазах жмутся
Ландыши, тюльпаны.
А по весне, а по весне
Любовь сойдёт на талый снег,
И зацветут в душе весенние романы.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
Koty na dachach oznaczają miejsce,
Mruczy kwiecień I do skrzyń,
Nieświadomie rozciągają się panny młode.
A na wiosnę, a na wiosnę
Latają dziewczyny we śnie,
W wazonach domowych są ściśnięte
Konwalie, tulipany.
A na wiosnę, a na wiosnę
Miłość spadnie na stopiony śnieg,
I zakwitną w duszy wiosenne romanse.
Głóg ubrany liść,
Ptaki ćwierkają na drutach,
I panienki pod wieczór,
Uzupełnij długie rzęski
A na wiosnę, a na wiosnę
Latają dziewczyny we śnie,
W wazonach domowych są ściśnięte
Konwalie, tulipany.
A na wiosnę, a na wiosnę
Miłość spadnie na stopiony śnieg,
I zakwitną w duszy wiosenne romanse.
Puste łóżko, lampa podłogowa świeci,
Zmęczone matki narzekają.
Znowu nie spać, bo aż do świtu
Chodzą Oli, Kati, Masza.
A na wiosnę, a na wiosnę
Latają dziewczyny we śnie,
W wazonach domowych są ściśnięte
Konwalie, tulipany.
A na wiosnę, a na wiosnę
Miłość spadnie na stopiony śnieg,
I zakwitną w duszy wiosenne romanse.