Сергей Наговицын — Пропала Родина tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пропала Родина", wykonawca: Сергей Наговицын.
Tekst piosenki
Треск полен, пропала Родина.
Эй, Трофим, давай коней,
Да встань с колен, поместье продано.
Вольная тебе: гуляй да пей.
Да встань с колен, поместье продано.
Вольная тебе: гуляй да пей.
Первый снег, костер да два пенька,
А ведь верой-правдою служил.
Был бы жив покойный папенька,
Всех бы саблей порубил.
Был бы жив покойный папенька,
Всех бы саблей порубил.
Наливай Трофим шампанского,
Ишь как балует метель.
Прощевай, Россия царская,
Да офицерская шинель.
Прощевай, Россия царская,
Да офицерская шинель.
Пир так пир гони … плеткою,
Ну погоняй чего сидишь.
Как куда, в трактир за водкою,
Первым поездом в Париж.
Как куда в трактир за водкою,
Первым поездом в Париж.
Треск полен, пропала Родина.
Эй, Трофим, давай коней,
Да встань с колен, поместье продано.
Вольная тебе: гуляй да пей.
Да встань с колен, поместье продано.
Вольная тебе: гуляй да пей.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzask jest pełny, Ojczyzna zniknęła.
Hej, Trofim, Jazda.,
Wstań z kolan, majątek sprzedany.
Wolny dla ciebie: idź i pij.
Wstań z kolan, majątek sprzedany.
Wolny dla ciebie: idź i pij.
Pierwszy śnieg, ognisko Tak dwa konopie,
Służył w wierze.
Nieżyjący Tatuś by żył.,
Zabiłbym wszystkich szablą.
Nieżyjący Tatuś by żył.,
Zabiłbym wszystkich szablą.
Nalej szampana Trophy,
Jak rozpieszcza śnieżycę.
Przebaczewaj, Rosja carska,
Tak, płaszcz oficerski.
Przebaczewaj, Rosja carska,
Tak, płaszcz oficerski.
Uczta tak uczta goń ... ,
Pogoń za tym, co siedzisz.
Jak gdzie, do karczmy za wódką,
Pierwszy pociąg do Paryża.
Jak iść do karczmy po wódkę,
Pierwszy pociąg do Paryża.
Trzask jest pełny, Ojczyzna zniknęła.
Hej, Trofim, Jazda.,
Wstań z kolan, majątek sprzedany.
Wolny dla ciebie: idź i pij.
Wstań z kolan, majątek sprzedany.
Wolny dla ciebie: idź i pij.