Сергей Наговицын — Вечер tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вечер", wykonawca: Сергей Наговицын.
Tekst piosenki
Ну, здравствуй, голубок,
Прошу простить, но я не верю,
Что в этот райский уголок
Вы для меня закрыли двери.
С ответом нет, не тороплю,
Хоть и последнее свиданье.
Я Вас ещё сильней люблю.
Люблю, но только очень тайно.
Припев:
Утонул в вальсе вечер хрустальный,
На погонах валялась звезда.
не забыть этот танец скандальный —
Где любовь разлилась, как вода.
Маяк рассыпался огнём,
И кружат чайки над волнами.
В пустынном парке мы вдвоём
И только розы между нами.
Мой пароход на якорях,
А Вы сегодня улетите.
У Вас там, кажется, семья.
Прощайте! Что же Вы молчите?
Припев:
Утонул в вальсе вечер хрустальный,
На погонах валялась звезда.
не забыть этот танец скандальный —
Где любовь разлилась, как вода.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witaj, Gołąbku.,
Przepraszam, ale nie wierzę.,
Co w tym raju
Zamknąłeś dla mnie drzwi.
Z odpowiedzią Nie, Nie spiesz się,
Chociaż ostatnia randka.
Kocham cię jeszcze bardziej.
Kocham, ale tylko w tajemnicy.
Refren:
Utonął w walcu wieczór kryształ,
Na pagonach leżała gwiazda.
nie zapomnij o tym skandalicznym tańcu —
Gdzie miłość rozlewa się jak woda.
Latarnia rozsypała się ogniem,
I krążą mewy nad falami.
W opuszczonym parku jesteśmy sami
I tylko róże między nami.
Mój parowiec na kotwicach,
Wy dziś odlecicie.
Wygląda na to, że masz tam rodzinę.
Do widzenia! Czemu nic nie mówisz?
Refren:
Utonął w walcu wieczór kryształ,
Na pagonach leżała gwiazda.
nie zapomnij o tym skandalicznym tańcu —
Gdzie miłość rozlewa się jak woda.