Sergent Garcia — El Asalto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Asalto", wykonawca: Sergent Garcia.
Tekst piosenki
Que mala costumbre tienes estas metiendo la pata
donde no te llaman,
estar pendiente a las cosas que no te interesan
y me estoy cansando de tu hypocrisia
y tu sabes bien, que yo yo no tengo paciencia
te voy a hacer un asalto cualquier dia de estos
o voy a quemar tu casa pa' que te muden del barrio
el vecino del frente me tiene cansado por que?
por estar pendiente a la vida ajena
el vecino del frente me tiene cansado por que?
por estar pendiente a la vida ajena
la historia que hoy les cuento es una historia real
de un hombre que se adelanta a lo que puede pasar
que siempre esta preguntando, que siempre esta protestando,
e indagando de la vida ajena
y me estoy cansando de su hypocresia
te voy a hacer un asalto cualquier dia de estos,
o voy a quemar tu casa pa' que te muden del barrio.
el vecino del frente me tiene cansado por que?
por estar pendiente a la vida ajena
oye no te metas en mis asuntos
mira pa' otro lado, mira pa' otro lado
siempre metiendo la pata donde no te llaman
mira pa' otro lado, pa' otro lado.
el vecino del frente me tiene cansado por que?
por estar pendiente a la vida ajena
oye compai, ponte en lo tuyo
ponte en lo tuyo
y dejame con lo mio
sino te vas a meter en tremendo lio
conmigo y con el barrio entero
basta ya! no molestes a la gente
porque de esa manera, tu pones malo el ambiente!
hay mucho comentario
la gente dice que hablas demasiado
y con pocas palabras te digo
que pare ese chisme o lo paro yo basta ya! no molestes a la gente
porque de esa manera, tu pones malo el ambiente!
quedate bien lejos de mi casa
mucha gente esta brava
la pea esta nerviosa
por esa cosa que estas diciendo
creo que en el barrio te estan buscando
basta ya! no molestes a la gente
porque de esa manera, tu pones malo el ambiente!
basta ya! no molestes a la gente
porque de esa manera, tu pones malo el ambiente!
te voy a hacer un asalto pa' que te calles y pares el chisme
para mi gente yo traigo
mi ritmo canta solo
te lo doy es mi regalo
te voy a hacer un asalto pa' que te calles y pares el chisme
yo voy a seguir bailando
y ningun comentario
podra hacer que pare el sonido
te voy a hacer un asalto pa' que te calles y pares el chisme
siempre preguntando, siempre criticando
no te muevas que te voy a buscar
te voy a hacer un asalto pa' que te calles y pares el chisme
no te metas tu conmigo
porque tengo en mi casa un monton de amigos
te voy a hacer un asalto pa' que te calles y pares el chisme
te voy a mudar pa' que te calles
y de mi pa' siempre te ale jes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za zły nawyk, spieprzyłeś to.
gdzie cię nie nazywają.,
uważaj na rzeczy, które cię nie interesują
i mam dość Twojej hipokryzji.
i dobrze wiesz, że nie mam cierpliwości.
zaatakuję Cię lada dzień.
albo spalę twój dom, żebyś się wyprowadził.
sąsiad z frontu jest zmęczony mną, dlaczego?
za pilnowanie czyjegoś życia.
sąsiad z frontu jest zmęczony mną, dlaczego?
za pilnowanie czyjegoś życia.
historia, którą dziś wam opowiadam, to prawdziwa historia
od osoby, która wyprzedza to, co może się wydarzyć.
że zawsze pyta, że zawsze protestuje.,
i kopanie w czyjeś życie,
i mam dość jego hipokrezji.
zaatakuję Cię lada dzień.,
albo spalę twój dom, żebyście się wyprowadzili.
sąsiad z frontu jest zmęczony mną, dlaczego?
za pilnowanie czyjegoś życia.
Nie wtrącaj się w moje sprawy.
spójrz na drugą stronę.
zawsze schrzanisz tam, gdzie cię nie nazywają.
spójrz na drugą stronę.
sąsiad z frontu jest zmęczony mną, dlaczego?
za pilnowanie czyjegoś życia.
Compay, zajmij się swoimi sprawami.
zajmij się swoją sprawą
i Zostaw mnie z moim.
inaczej wpakujesz się w kłopoty.
ze mną i całą dzielnicą.
Przestań! nie denerwuj ludzi
ponieważ w ten sposób można umieścić środowisko złe!
istnieje wiele komentarzy
ludzie mówią, że za dużo mówisz.
i mówię ci kilkoma słowami.,
przestań plotkować, albo to powstrzymam! nie denerwuj ludzi
ponieważ w ten sposób można umieścić środowisko złe!
trzymaj się z dala od mojego domu.
wielu ludzi to brawo
groszek się denerwuje.
za to, co mówisz.
myślę, że szukają cię w okolicy.
Przestań! nie denerwuj ludzi
ponieważ w ten sposób można umieścić środowisko złe!
Przestań! nie denerwuj ludzi
ponieważ w ten sposób można umieścić środowisko złe!
zaatakuję cię, żebyś się zamknął i przestał plotkować.
dla moich ludzi przynoszę
mój rytm śpiewa sam.
daję ci to mój prezent.
zaatakuję cię, żebyś się zamknął i przestał plotkować.
będę dalej tańczyć.
Bez komentarza.
mogę zatrzymać dźwięk.
zaatakuję cię, żebyś się zamknął i przestał plotkować.
zawsze pytam, zawsze krytykuję.
nie ruszaj się, znajdę cię.
zaatakuję cię, żebyś się zamknął i przestał plotkować.
nie zadzieraj ze mną.
bo mam w domu wielu przyjaciół.
zaatakuję cię, żebyś się zamknął i przestał plotkować.
wyprowadzę się, żebyś się zamknął.
i od mojego Pa ' zawsze te El Jess