Sergey Lazarev — Almost sorry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Almost sorry", wykonawca: Sergey Lazarev.
Tekst piosenki
Disrespecting me I feel it to the core
You keep dismissing me like I am nothing more
Than just another guy to push around
It don't matter what I say, it's still the same
I've been doing more
Than you could ever survive
Confident, I'm in control
And it's my life
I'm almost sorry for you
You don't know what you're getting into
I'm not sorry for the things I do
But I'm almost sorry
I'm almost sorry for you
You don't know what you're getting into
You won't know me till you know the truth
And I'm almost sorry for you
I'm so tired of everything being a fight
If you'd listen you would see sometimes I'm right
I hate the fact that my life's one big defense
And it's all because of people like you, and
I've been doing more
Than you will ever know
You make no effort to know me
That's 'cause you're too busy messing with me
I'm almost sorry for you
You don't know what you're getting into
I'm not sorry for the things I do
But I'm almost sorry
I'm almost sorry for you
You don't know what you're getting into
You won't know me till you know the truth
And I'm almost sorry for you
Despite of what you think I'm not desperate 'Cause
I don't need you, I've still got it
Give me some respect, you might get it
Why don't you try some time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brak szacunku do mnie, czuję, że to jądro ty pozbawiasz mnie, jakbym nie więcej niż po prostu jeszcze jeden facet, aby pomykać nie ma znaczenia to, co mówię, jest to ten sam robię więcej, niż ty kiedykolwiek mógł przetrwać pewny siebie, kontroluję i to jest moje życie, chciałbym cię, nie wiesz, co otrzymujesz nie będę przepraszał za to, co robię, ale chciałbym, prawie przepraszam cię, nie wiesz, co otrzymujesz nie znasz mnie, aż znać prawdę i mi prawie mi przykro, że jestem tak zmęczona cały czas walczyć, Jeśli będziesz słuchać, można zobaczyć, czasami mam rację nienawidzę faktu, że moje życie to jedna wielka obrony i to wszystko przez takich jak wy, i ja robię więcej, niż nigdy nie dowie się nie czynią żadnych wysiłków, aby wiedzieć, mnie to dlatego, że jesteś zbyt zajęta, żeby zadzierać ze mną prawie przepraszam cię, nie wiesz, co otrzymujesz nie będę przepraszał za to, co robię, ale chciałbym, prawie przepraszam cię, nie wiesz, co otrzymujesz nie znasz mnie, aż znać prawdę i chciałbym, cię, mimo, że myślisz, że jestem nie śmiały 'Bo ja nie potrzebuję cię, ja wciąż otrzymał go Daj mi trochę szacunku, można dostać go dlaczego nie spróbować jakiś czas