Sergio Caputo — Foschia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Foschia", wykonawca: Sergio Caputo.
Tekst piosenki
C’era un po' di foschia…
e non per colpa tua…
e non per colpa mia.
Ero stufo di me…
per? volevo esserci…
senn? dov’era il bluff…
era un mondo cos…
e tu non c’eri mai…
ed io non ero l…
c’era un po' di foschia…
e non per colpa tua…
e non per colpa mia.
C’era un po' di foschia…
il vino andava gi…
vedessi che amnesia.
Come un lurido film…
passavano le immagini
di quelle stanze kitsch…
sai quell’anima blu
che urlava dentro me…
non c’era mica pi?.
C’era un po' di foschia…
tu forse mi dirai…
«ma? me che vado via…»
D? qualcosa tu…
io non parlo pi…
abbracciami, insultami, rivestiti…
che ne so…
dimmi che cos'?
questo non s? che…
non restiamo qui
come fossimo foto tessera…
C’era un po' di foschia…
sciupare un’altra fiche…
passata l’allegria.
Come un fiume che va…
lo sai che c’era un codice
e adesso chi lo sa…
c’era un po' di foschia…
domani cosa fai…
domani? una bugia…
c’era un po' di foschia
ma in fondo agli occhi miei
c'? un po' di nostalgia…
Non restare l?
a scolorire i jeans…
strapazzami, difenditi, capiscimi…
che ne so…
dimmi che cos'?
questo non so che…
che ci tiene qui
come fossimo sottotitoli.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była jakaś mgiełka.…
i nie przez Ciebie.…
nie przeze mnie.
Miałem dość mnie…
dla? chciałem tam być.…
Senn? gdzie był blef…
to był świat cos…
nigdy cię tam nie było.…
i nie byłem…
była jakaś mgiełka.…
i nie przez Ciebie.…
nie przeze mnie.
Była jakaś mgiełka.…
wino szło gi…
widzisz, amnezja.
Jak brudny film…
Przypisy
z tych kiczowatych pokoi…
wiesz, że niebieska dusza
który krzyczał we mnie…
nie było Pi?.
Była jakaś mgiełka.…
może mi powiesz.…
"ale? odchodzę.…»
D? coś ty…
nie mówię Pi.…
przytul mnie, obrażaj mnie.…
co wiem…
powiedz mi co?
to nie s? że…
nie zostaniemy tutaj.
jak byliśmy karty fotograficzne…
Była jakaś mgiełka.…
jeszcze jedna rzecz.…
zabawa minęła.
Jak rzeka płynąca…
Czy wiesz, że był Kod
a teraz kto wie…
była jakaś mgiełka.…
co robisz jutro…
jutro? kłamstwo…
była jakaś mgiełka.
ale w głębi moich oczu
Co? trochę nostalgii…
Nie zatrzymać l?
odbarwiać dżinsy…
/ align = "left" / …
co wiem…
powiedz mi co?
to nie wiem co…
co nas tu trzyma
jakbyśmy byli napisami.