Sergio Caputo — Il pianeta Venere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il pianeta Venere", wykonawca: Sergio Caputo.
Tekst piosenki
Il pianeta Venere
trasmetteva un concerto di Brams
mentre il conte Dracula sniffava i sali
«Igor, guarda qua… la tintoria m’ha rovinato il frac…
raccontami una storia che riaddormentar mi fa»…
Il pianeta Venere si trovava sei miglia pi? a nord…
mentre qui una volta ci arrivava il mare
poi s’inarid?, e l’autostrada lo sostitu?
rallenta, tra un chilometro
c'? il prossimo autogrill…
eau de toilette
compro per te quanta magia negli aromi perduti!
eau de toilette… buono per te siamo al dessert coi pianeti confusi.
Il pianeta Venere
trasmetteva Vivaldi e Ravel
sulle corde arrugginite del mio cuore…
o cos? o col?, qualcosa dentro aveva fatto «crack»
il mondo aveva un buco, e c’ero dentro fino qua…
Tu che avresti fatto…
beh… io t’iscrissi a una scuola di chef…
feci un di sport…
scoccodrillai quarantadue Lacoste…
ti dico «andiamo a casa»
ma la tua risposta? «No!»
Eau de toilette
compro per te… ma? luned?
e i barbieri son chiusi…
eau de toilette… non vetiveer
dimmi di s… e i discorsi son chiusi…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Planeta Wenus
transmitował koncert Brahmsa
podczas gdy hrabia Dracula wąchał sole
- Igor, spójrz na to... Farbiarz zepsuł mi frak.…
opowiedz mi historię, która sprawia, że znowu śpię»…
Czy planeta Wenus była sześć mil dalej? na północ…
kiedyś było tu morze.
a potem s ' inarid?. a autostrada go zastąpi?
zwolnij za kilometr.
Co? następny autogrill…
woda toaletowa
kupuję dla ciebie tyle magii w Zagubionych zapachach!
woda toaletowa ... dobrze, że jesteśmy na deser z pomieszanymi planetami.
Planeta Wenus
Vivaldi i Ravel
na zardzewiałych linach mojego serca…
albo co? albo kołek?, coś wewnątrz zrobił " pęknięcia»
na świecie była dziura i byłem w niej wcześniej…
Co byś zrobił…
chodziłam do szkoły kucharskiej.…
stołek sportowy…
w 1999 został wybrany członkiem-korespondentem KC KPZR.…
mówię: "Chodźmy do domu".»
ale twoja odpowiedź? "Nie!»
Woda toaletowa
kupuję dla ciebie ... ale? poniedziałek?
a fryzjerzy są zamknięci…
woda toaletowa ... nie vetiveer
powiedz mi o C ... koniec przemówień.…