Sergio Caputo — La Pace Sia Con Voi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Pace Sia Con Voi", wykonawca: Sergio Caputo.
Tekst piosenki
Cento di queste rondini
alte nel cielo blu…
questa e' una terra arida
grande e' la tua tribu'
prendi mogli e buoi
tutti i figli tuoi…
cento di queste rondini
la pace sia con voi…
Mamma che mani ruvide
tu quanti denti hai
contali nella polvere
o non contarli mai…
corri piu' che puoi
corri piu' che puoi
mamma che mani ruvide…
la pace sia con voi…
Mi mancava l’aria…
mi mancavi tu…
io su quella macchina
non ci salgo piu'…
Ewambaweee…
let the children shine
ewambaweee…
dancing in the sky
Bunny l’insospettabile
disse a Lapinsky il gas
«metti un impermeabile…
vai per i piano bar…
cerca nuovi eroi…
facce da cow-boy…
urlino nei megafoni:
la pace sia con voi…»
Cento di queste rondini
qui non si va piu' via…
scendono gli elicotteri
della malinconia…
prendi mogli e buoi
tutti i figli tuoi…
cento di queste rondini
la pace sia con voi…
Mi mancava l’aria
mi mancavi tu…
io su quella macchina
non ci salgo piu'…
Ewambaweee…
let the children shine
ewambaweee…
dancing in the sky
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sto tych jaskółek
wysoko na błękitnym niebie…
to sucha ziemia.
twoje plemię jest wielkie.
weź żony i woły
wszystkie twoje dzieci…
sto tych jaskółek
pokój z Tobą…
Mama, że szorstkie ręce
masz tyle zębów.
policz je w kurzu
lub nigdy ich nie licz…
uciekaj jak możesz.
uciekaj jak możesz.
Mama, że szorstkie ręce…
pokój z Tobą…
Brakowało mi powietrza.…
tęskniłem za tobą.…
jestem w tym samochodzie
już tam nie wejdę.…
Evambavee…
niech dzieci świecą
evambavee…
taniec na niebie
Bunny podejrzany
powiedział Gaz Łapińskiemu
"załóż płaszcz…
idź na Piano bary…
szukaj nowych bohaterów…
krowa twarz…
krzyczą w megafony:
pokój z Tobą…»
Sto tych jaskółek
tu już nie odejdziesz.…
śmigłowce schodzą
melancholia…
weź żony i woły
wszystkie twoje dzieci…
sto tych jaskółek
pokój z Tobą…
Brakowało mi powietrza.
tęskniłem za tobą.…
jestem w tym samochodzie
już tam nie wejdę.…
Evambavee…
niech dzieci świecą
evambavee…
taniec na niebie