Sergio Contreras — Letras Malditas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Letras Malditas", wykonawca: Sergio Contreras.
Tekst piosenki
Aunque te miro a la cara chiquilla
Me doi cuenta que no la hay mas bonita
Me encantaria…
Haberte poderte escrito
Una canción bonita
De esas que llenan el alma
De esas que te hacen volar
De esas que al escribirlas
Me dejan verte soñar
De esas que al escucharlas
Me dejan verte llorar…
«Pa» luego decirte;
Niña, no me llores
Guapa, no me llores
Que ni tus lágrimas quieren salir
De tus ojos marrones
Que ni tus lágrimas quieren salir
De esos ojitos que valen millones
Inventaria un paraíso
Lleno de flores
«pa» ti capturaría «to» esos olores
«pa"que lucieras en tu piel
Uno cada noche
Y a la luz de la luna yo te diria que…
Inventaria un paraíso
Lleno de flores
«pa» ti capturaría «to» esos olores
«pa"que lucieras en tu piel
Uno cada noche
Y bajo la luna te diría…
Niña de mis amores!
No se escribirte canciones bonitas
Aunque… te miro a la cara chiquilla
Me doi cuenta. que no las hay mas bonita
Nunca… llegare a escribirte
Lo que te mereces
Pero si que lo pienso muchas veces
En mi cuarto a solas…
Es diferente preciosa!
Deja que lo intente…
Tus ojos brillantes. mis diamantes
Tus labios… el caramelo de chocolate
Tus manos… mi guía para tocarte
Tú, mi amiga, mi fe, mi amante
Inventaria un paraíso
Lleno de flores
«pa» ti capturaría «to» esos olores
«pa"que lucieras en tu piel uno cada noche
Y a la luz de la luna yo te diria que…
Inventaria un paraíso lleno de flores
«pa» ti capturaría «to» esos olores
«pa"que lucieras en tu piel uno cada noche
Y bajo la luna te diría… niña de mis amores!
No se escribirte canciones bonitas
Aunque… te miro a la cara chiquilla
Me doi cuenta. que no las hay mas bonita
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chociaż patrzę Ci w twarz.
Rozumiem, że nie ma piękniejszego.
Z przyjemnością.…
Mógłbym napisać do ciebie
Piękna piosenka
Z tych, które wypełniają duszę.
Z tych, które sprawiają, że latasz.
Z tych, którzy je piszą
Pozwalają mi widzieć, jak marzysz.
Z tych, że słuchając ich,
Pozwalają mi patrzeć, jak płaczesz.…
"Pa" następnie powiedzieć;
Dziewczyno, nie płacz.
Kochanie, nie płacz.
Że nawet twoje łzy nie chcą wyjść.
Z Twoich brązowych oczu.
Że nawet twoje łzy nie chcą wyjść.
Z tych małych oczu, które są warte miliony.
Inwentaryzacja raj
Pełne kolorów
"Pa" T. uchwyciłby " to " te zapachy
"pa", że wyglądasz na skórze
Po jednym każdej nocy
I w świetle księżyca powiedziałbym ci, że…
Inwentaryzacja raj
Pełne kolorów
"Pa" T. uchwyciłby " to " te zapachy
"pa", że wyglądasz na skórze
Po jednym każdej nocy
I pod księżycem powiedziałbym Ci,…
Dziewczyna mojej miłości!
Nie piszą ci pięknych piosenek.
Chociaż ... patrzę Ci w twarz.
Rozumiem. że nie ma piękniejszego
Nigdy ... nie napiszę do ciebie.
Na co zasługujesz
Ale myślę o tym wiele razy.
W moim pokoju na osobności.…
To jest inaczej piękne!
Niech spróbuje.…
Twoje błyszczące oczy. moje diamenty
Twoje usta ... czekoladki
Twoje ręce ... mój przewodnik, by cię dotknąć.
Ty, mój przyjacielu, moja wiara, mój kochanek.
Inwentaryzacja raj
Pełne kolorów
"Pa" T. uchwyciłby " to " te zapachy
"Pa", co nosisz na skórze każdego wieczoru
I w świetle księżyca powiedziałbym ci, że…
Wymyśliłem raj pełen kwiatów.
"Pa" T. uchwyciłby " to " te zapachy
"Pa", co nosisz na skórze każdego wieczoru
Powiedziałbym ci pod księżycem ... dziewczyna mojej miłości!
Nie piszą ci pięknych piosenek.
Chociaż ... patrzę Ci w twarz.
Rozumiem. że nie ma piękniejszego